Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θυμαίνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θυμαίνω

Structure: θυμαίν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: qumo/s

Sense

  1. to be wroth, angry

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θυμαίνω θυμαίνεις θυμαίνει
Dual θυμαίνετον θυμαίνετον
Plural θυμαίνομεν θυμαίνετε θυμαίνουσιν*
SubjunctiveSingular θυμαίνω θυμαίνῃς θυμαίνῃ
Dual θυμαίνητον θυμαίνητον
Plural θυμαίνωμεν θυμαίνητε θυμαίνωσιν*
OptativeSingular θυμαίνοιμι θυμαίνοις θυμαίνοι
Dual θυμαίνοιτον θυμαινοίτην
Plural θυμαίνοιμεν θυμαίνοιτε θυμαίνοιεν
ImperativeSingular θύμαινε θυμαινέτω
Dual θυμαίνετον θυμαινέτων
Plural θυμαίνετε θυμαινόντων, θυμαινέτωσαν
Infinitive θυμαίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θυμαινων θυμαινοντος θυμαινουσα θυμαινουσης θυμαινον θυμαινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θυμαίνομαι θυμαίνει, θυμαίνῃ θυμαίνεται
Dual θυμαίνεσθον θυμαίνεσθον
Plural θυμαινόμεθα θυμαίνεσθε θυμαίνονται
SubjunctiveSingular θυμαίνωμαι θυμαίνῃ θυμαίνηται
Dual θυμαίνησθον θυμαίνησθον
Plural θυμαινώμεθα θυμαίνησθε θυμαίνωνται
OptativeSingular θυμαινοίμην θυμαίνοιο θυμαίνοιτο
Dual θυμαίνοισθον θυμαινοίσθην
Plural θυμαινοίμεθα θυμαίνοισθε θυμαίνοιντο
ImperativeSingular θυμαίνου θυμαινέσθω
Dual θυμαίνεσθον θυμαινέσθων
Plural θυμαίνεσθε θυμαινέσθων, θυμαινέσθωσαν
Infinitive θυμαίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θυμαινομενος θυμαινομενου θυμαινομενη θυμαινομενης θυμαινομενον θυμαινομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθύμαινον ἐθύμαινες ἐθύμαινεν*
Dual ἐθυμαίνετον ἐθυμαινέτην
Plural ἐθυμαίνομεν ἐθυμαίνετε ἐθύμαινον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθυμαινόμην ἐθυμαίνου ἐθυμαίνετο
Dual ἐθυμαίνεσθον ἐθυμαινέσθην
Plural ἐθυμαινόμεθα ἐθυμαίνεσθε ἐθυμαίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶτα θυμαίνειν ἔφασκε· (Aristophanes, Clouds, Parabasis, antepirrheme2)
  • ἐχῖνοσ ὥσ τισ ἐν λόχμῃ κεῖσαι πεσών, ἤ τισ πίθηκοσ κύβδα θυμαίνεισ τινί. (Sophocles, Ichneutae 10:4)

Synonyms

  1. to be wroth

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION