고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: θολόω θολώσω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θολῶ | θολοῖς | θολοῖ |
| 쌍수 | θολοῦτον | θολοῦτον | ||
| 복수 | θολοῦμεν | θολοῦτε | θολοῦσιν* | |
| 접속법 | 단수 | θολῶ | θολοῖς | θολοῖ |
| 쌍수 | θολῶτον | θολῶτον | ||
| 복수 | θολῶμεν | θολῶτε | θολῶσιν* | |
| 기원법 | 단수 | θολοῖμι | θολοῖς | θολοῖ |
| 쌍수 | θολοῖτον | θολοίτην | ||
| 복수 | θολοῖμεν | θολοῖτε | θολοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | θόλου | θολούτω | |
| 쌍수 | θολοῦτον | θολούτων | ||
| 복수 | θολοῦτε | θολούντων, θολούτωσαν | ||
| 부정사 | θολοῦν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θολων θολουντος | θολουσα θολουσης | θολουν θολουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θολοῦμαι | θολοῖ | θολοῦται |
| 쌍수 | θολοῦσθον | θολοῦσθον | ||
| 복수 | θολούμεθα | θολοῦσθε | θολοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | θολῶμαι | θολοῖ | θολῶται |
| 쌍수 | θολῶσθον | θολῶσθον | ||
| 복수 | θολώμεθα | θολῶσθε | θολῶνται | |
| 기원법 | 단수 | θολοίμην | θολοῖο | θολοῖτο |
| 쌍수 | θολοῖσθον | θολοίσθην | ||
| 복수 | θολοίμεθα | θολοῖσθε | θολοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | θολοῦ | θολούσθω | |
| 쌍수 | θολοῦσθον | θολούσθων | ||
| 복수 | θολοῦσθε | θολούσθων, θολούσθωσαν | ||
| 부정사 | θολοῦσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θολουμενος θολουμενου | θολουμενη θολουμενης | θολουμενον θολουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θολώσω | θολώσεις | θολώσει |
| 쌍수 | θολώσετον | θολώσετον | ||
| 복수 | θολώσομεν | θολώσετε | θολώσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | θολώσοιμι | θολώσοις | θολώσοι |
| 쌍수 | θολώσοιτον | θολωσοίτην | ||
| 복수 | θολώσοιμεν | θολώσοιτε | θολώσοιεν | |
| 부정사 | θολώσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θολωσων θολωσοντος | θολωσουσα θολωσουσης | θολωσον θολωσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | θολώσομαι | θολώσει, θολώσῃ | θολώσεται |
| 쌍수 | θολώσεσθον | θολώσεσθον | ||
| 복수 | θολωσόμεθα | θολώσεσθε | θολώσονται | |
| 기원법 | 단수 | θολωσοίμην | θολώσοιο | θολώσοιτο |
| 쌍수 | θολώσοισθον | θολωσοίσθην | ||
| 복수 | θολωσοίμεθα | θολώσοισθε | θολώσοιντο | |
| 부정사 | θολώσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| θολωσομενος θολωσομενου | θολωσομενη θολωσομενης | θολωσομενον θολωσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐθόλουν | ἐθόλους | ἐθόλουν* |
| 쌍수 | ἐθολοῦτον | ἐθολούτην | ||
| 복수 | ἐθολοῦμεν | ἐθολοῦτε | ἐθόλουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐθολούμην | ἐθολοῦ | ἐθολοῦτο |
| 쌍수 | ἐθολοῦσθον | ἐθολούσθην | ||
| 복수 | ἐθολούμεθα | ἐθολοῦσθε | ἐθολοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 52 1:4)
(플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo,
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7042)
(호메로스, 오디세이아, Book 22 72:3)
(호메로스, 오디세이아, Book 22 73:8)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
