Hellas Alive Dictionary - θαλασσοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θαλασσόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: θαλασσόω

Structure: θαλασσό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make or change into sea, to be a sea-faring man

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θαλάσσω	θαλάσσοις	θαλάσσοι
	Dual		θαλάσσουτον	θαλάσσουτον
	Plural	θαλάσσουμεν	θαλάσσουτε	θαλάσσουσιν*
Subjunctive	Singular	θαλάσσω	θαλάσσοις	θαλάσσοι
	Dual		θαλάσσωτον	θαλάσσωτον
	Plural	θαλάσσωμεν	θαλάσσωτε	θαλάσσωσιν*
Optative	Singular	θαλάσσοιμι	θαλάσσοις	θαλάσσοι
	Dual		θαλάσσοιτον	θαλασσοίτην
	Plural	θαλάσσοιμεν	θαλάσσοιτε	θαλάσσοιεν
Imperative	Singular		θαλᾶσσου	θαλασσοῦτω
	Dual		θαλάσσουτον	θαλασσοῦτων
	Plural		θαλάσσουτε	θαλασσοῦντων, θαλασσοῦτωσαν
Infinitive		θαλάσσουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θαλασσων θαλασσουντος	θαλασσουσα θαλασσουσης	θαλασσουν θαλασσουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	θαλάσσουμαι	θαλάσσοι	θαλάσσουται
	Dual		θαλάσσουσθον	θαλάσσουσθον
	Plural	θαλασσοῦμεθα	θαλάσσουσθε	θαλάσσουνται
Subjunctive	Singular	θαλάσσωμαι	θαλάσσοι	θαλάσσωται
	Dual		θαλάσσωσθον	θαλάσσωσθον
	Plural	θαλασσώμεθα	θαλάσσωσθε	θαλάσσωνται
Optative	Singular	θαλασσοίμην	θαλάσσοιο	θαλάσσοιτο
	Dual		θαλάσσοισθον	θαλασσοίσθην
	Plural	θαλασσοίμεθα	θαλάσσοισθε	θαλάσσοιντο
Imperative	Singular		θαλάσσου	θαλασσοῦσθω
	Dual		θαλάσσουσθον	θαλασσοῦσθων
	Plural		θαλάσσουσθε	θαλασσοῦσθων, θαλασσοῦσθωσαν
Infinitive		θαλάσσουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		θαλασσουμενος θαλασσουμενου	θαλασσουμενη θαλασσουμενης	θαλασσουμενον θαλασσουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθαλᾶσσουν	ἐθαλᾶσσους	ἐθαλᾶσσουν*
	Dual		ἐθαλάσσουτον	ἐθαλασσοῦτην
	Plural	ἐθαλάσσουμεν	ἐθαλάσσουτε	ἐθαλᾶσσουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐθαλασσοῦμην	ἐθαλάσσου	ἐθαλάσσουτο
	Dual		ἐθαλάσσουσθον	ἐθαλασσοῦσθην
	Plural	ἐθαλασσοῦμεθα	ἐθαλάσσουσθε	ἐθαλάσσουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Γαλαὰδ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ἰορδάνου ἐσκήνωσε. καὶ Δὰν εἰσ τί παροικεῖ πλοίοισ̣ Ἀσὴρ ἐκάθισε παραλίαν θαλασσῶν καὶ ἐπὶ διεξόδοισ αὐτοῦ σκηνώσει. (Septuagint, Liber Iudicum 5:17)
καὶ ἐθυμώθη Ναβουχοδονόσορ ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν ταύτην σφόδρα καὶ ὤμοσε κατὰ τοῦ θρόνου καὶ τῆσ βασιλείασ αὐτοῦ, εἰ μὴν ἐκδικήσειν πάντα τὰ ὅρια τῆσ Κιλικίασ καὶ Δαμασκηνῆσ καὶ Συρίασ, ἀνελεῖν τῇ ρομφαίᾳ αὐτοῦ καὶ πάντασ τοὺσ κατοικοῦντασ ἐν γῇ Μωὰβ καὶ τοὺσ υἱοὺσ Ἀμμὼν καὶ πᾶσαν τὴν Ἰουδαίαν καὶ πάντασ τοὺσ ἐν Αἰγύπτῳ ἕωσ τοῦ ἐλθεῖν ἐπὶ τὰ ὅρια τῶν δύο θαλασσῶν. (Septuagint, Liber Iudith 1:12)
καὶ ἀπὸ βασιλειῶν ἑτέρων καὶ ἀπὸ νήσων θαλασσῶν ἦλθον πρὸσ αὐτὸν δυνάμεισ μισθωταί. (Septuagint, Liber Maccabees I 6:29)
τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τοὺσ ἰχθύασ τῆσ θαλάσσησ, τὰ διαπορευόμενα τρίβουσ θαλασσῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 8:9)
αὐτὸσ ἐπὶ θαλασσῶν ἐθεμελίωσεν αὐτὴν καὶ ἐπὶ ποταμῶν ἡτοίμασεν αὐτήν. (Septuagint, Liber Psalmorum 23:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

θαλασσόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

θαλασσόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어