Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θαλασσοκοπέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: θαλασσοκοπέω θαλασσοκοπήσω

Structure: θαλασσοκοπέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ko/ptw

Sense

  1. to strike the sea with the oar, to make a splash

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαλασσοκόπω θαλασσοκόπεις θαλασσοκόπει
Dual θαλασσοκόπειτον θαλασσοκόπειτον
Plural θαλασσοκόπουμεν θαλασσοκόπειτε θαλασσοκόπουσιν*
SubjunctiveSingular θαλασσοκόπω θαλασσοκόπῃς θαλασσοκόπῃ
Dual θαλασσοκόπητον θαλασσοκόπητον
Plural θαλασσοκόπωμεν θαλασσοκόπητε θαλασσοκόπωσιν*
OptativeSingular θαλασσοκόποιμι θαλασσοκόποις θαλασσοκόποι
Dual θαλασσοκόποιτον θαλασσοκοποίτην
Plural θαλασσοκόποιμεν θαλασσοκόποιτε θαλασσοκόποιεν
ImperativeSingular θαλασσοκο͂πει θαλασσοκοπεῖτω
Dual θαλασσοκόπειτον θαλασσοκοπεῖτων
Plural θαλασσοκόπειτε θαλασσοκοποῦντων, θαλασσοκοπεῖτωσαν
Infinitive θαλασσοκόπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλασσοκοπων θαλασσοκοπουντος θαλασσοκοπουσα θαλασσοκοπουσης θαλασσοκοπουν θαλασσοκοπουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαλασσοκόπουμαι θαλασσοκόπει, θαλασσοκόπῃ θαλασσοκόπειται
Dual θαλασσοκόπεισθον θαλασσοκόπεισθον
Plural θαλασσοκοποῦμεθα θαλασσοκόπεισθε θαλασσοκόπουνται
SubjunctiveSingular θαλασσοκόπωμαι θαλασσοκόπῃ θαλασσοκόπηται
Dual θαλασσοκόπησθον θαλασσοκόπησθον
Plural θαλασσοκοπώμεθα θαλασσοκόπησθε θαλασσοκόπωνται
OptativeSingular θαλασσοκοποίμην θαλασσοκόποιο θαλασσοκόποιτο
Dual θαλασσοκόποισθον θαλασσοκοποίσθην
Plural θαλασσοκοποίμεθα θαλασσοκόποισθε θαλασσοκόποιντο
ImperativeSingular θαλασσοκόπου θαλασσοκοπεῖσθω
Dual θαλασσοκόπεισθον θαλασσοκοπεῖσθων
Plural θαλασσοκόπεισθε θαλασσοκοπεῖσθων, θαλασσοκοπεῖσθωσαν
Infinitive θαλασσοκόπεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλασσοκοπουμενος θαλασσοκοπουμενου θαλασσοκοπουμενη θαλασσοκοπουμενης θαλασσοκοπουμενον θαλασσοκοπουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαλασσοκοπήσω θαλασσοκοπήσεις θαλασσοκοπήσει
Dual θαλασσοκοπήσετον θαλασσοκοπήσετον
Plural θαλασσοκοπήσομεν θαλασσοκοπήσετε θαλασσοκοπήσουσιν*
OptativeSingular θαλασσοκοπήσοιμι θαλασσοκοπήσοις θαλασσοκοπήσοι
Dual θαλασσοκοπήσοιτον θαλασσοκοπησοίτην
Plural θαλασσοκοπήσοιμεν θαλασσοκοπήσοιτε θαλασσοκοπήσοιεν
Infinitive θαλασσοκοπήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλασσοκοπησων θαλασσοκοπησοντος θαλασσοκοπησουσα θαλασσοκοπησουσης θαλασσοκοπησον θαλασσοκοπησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular θαλασσοκοπήσομαι θαλασσοκοπήσει, θαλασσοκοπήσῃ θαλασσοκοπήσεται
Dual θαλασσοκοπήσεσθον θαλασσοκοπήσεσθον
Plural θαλασσοκοπησόμεθα θαλασσοκοπήσεσθε θαλασσοκοπήσονται
OptativeSingular θαλασσοκοπησοίμην θαλασσοκοπήσοιο θαλασσοκοπήσοιτο
Dual θαλασσοκοπήσοισθον θαλασσοκοπησοίσθην
Plural θαλασσοκοπησοίμεθα θαλασσοκοπήσοισθε θαλασσοκοπήσοιντο
Infinitive θαλασσοκοπήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
θαλασσοκοπησομενος θαλασσοκοπησομενου θαλασσοκοπησομενη θαλασσοκοπησομενης θαλασσοκοπησομενον θαλασσοκοπησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθαλασσοκο͂πουν ἐθαλασσοκο͂πεις ἐθαλασσοκο͂πειν*
Dual ἐθαλασσοκόπειτον ἐθαλασσοκοπεῖτην
Plural ἐθαλασσοκόπουμεν ἐθαλασσοκόπειτε ἐθαλασσοκο͂πουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐθαλασσοκοποῦμην ἐθαλασσοκόπου ἐθαλασσοκόπειτο
Dual ἐθαλασσοκόπεισθον ἐθαλασσοκοπεῖσθην
Plural ἐθαλασσοκοποῦμεθα ἐθαλασσοκόπεισθε ἐθαλασσοκόπουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION