Ancient Greek-English Dictionary Language

πυροφόρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πυροφόρος πυροφόρον

Structure: πυροφορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: puro/s, fe/rw

Sense

  1. wheat-bearing

Examples

  • καὶ ἔσται ὁ οἶκοσ Ἰακὼβ πῦρ, ὁ δὲ οἶκοσ Ἰωσὴφ φλόξ, ὁ δὲ οἶκοσ Ἡσαῦ εἰσ καλάμην, καὶ ἐκκαυθήσονται εἰσ αὐτοὺσ καὶ καταφάγονται αὐτούσ, καὶ οὐκ ἔσται πυροφόροσ ἐν τῷ οἴκῳ Ἡσαῦ, διότι Κύριοσ ἐλάλησε. (Septuagint, Prophetia Abdiae 1:18)
  • ψυχρὴ γάρ τ’ ἠὼσ πέλεται Βορέαο πεσόντοσ ἠώιοσ δ’ ἐπὶ γαῖαν ἀπ’ οὐρανοῦ ἀστερόεντοσ ἀὴρ πυροφόροσ τέταται μακάρων ἐπὶ ἔργοισ· (Hesiod, Works and Days, Book WD 61:7)
  • χρυσῷ δ’ ἐλέφαντί τε μαρμαίρουσιν οἶκοι πυροφόροι δὲ κατ’ αἰγλήεντα πόντον νῆεσ ἄγουσιν ἀπ’ Αἰγύπτου μέγιστον πλοῦτον· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 10 1:3)
  • διὰ τί πυροφόροσ ἡ πίων καὶ βαθεῖα χώρα, κριθοφόροσ δὲ μᾶλλον ἡ λεπτόγεωσ; (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 151)
  • πλοῦτον δ’ οὐκ ἐθαύμαζεν, ἀλλὰ καί φησιν ὁμοίωσ πλουτεῖν ᾧ τε πολὺσ ἄργυρόσ ἐστι καὶ χρυσὸσ καὶ γῆσ πυροφόρου πεδία ἵπποι θ’ ἡμίονοί τε, καὶ ᾧ μόνα ταῦτα πάρεστι, γαστρί τε καὶ πλευρῇ καὶ ποσὶν ἁβρὰ παθεῖν, παιδόσ τ’ ἠδὲ γυναικόσ, ἐπὴν καὶ ταῦτ’ ἀφίκηται, ἥβη, σὺν δ’ ὡρ́η γίνεται ἁρμοδία. (Plutarch, , chapter 2 2:2)
  • κεῖται δ’ ἐπ’ ἄκρασ μὲν λιμένα ἐμπεριλαμβανούσησ τῇ πρὸσ τὰσ ἄρκτουσ ἐπιστροφῇ, σφόδρα δ’ εὐοίνόσ ἐστι καὶ πυροφόροσ. (Strabo, Geography, book 5, chapter 4 4:8)

Synonyms

  1. wheat-bearing

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION