Hellas Alive Dictionary - πυγαιος

Ancient Greek-English Dictionary

πυγαῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πυγαῖος πυγαῖη πυγαῖον

Structure: πυγαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pugh/

Sense

of or on the rump, the rump

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πυγαῖος	πυγαίᾱ	πυγαῖον
	Genitive	πυγαίου	πυγαίᾱς	πυγαίου
	Dative	πυγαίῳ	πυγαίᾱͅ	πυγαίῳ
	Accusative	πυγαῖον	πυγαίᾱν	πυγαῖον
	Vocative	πυγαῖε	πυγαίᾱ	πυγαῖον
Dual	N/A/V	πυγαίω	πυγαίᾱ	πυγαίω
Dual	G/D	πυγαίοιν	πυγαίαιν	πυγαίοιν
Plural	Nominative	πυγαῖοι	πυγαῖαι	πυγαῖα
	Genitive	πυγαίων	πυγαιῶν	πυγαίων
	Dative	πυγαίοις	πυγαίαις	πυγαίοις
	Accusative	πυγαίους	πυγαίᾱς	πυγαῖα
	Vocative	πυγαῖοι	πυγαῖαι	πυγαῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πυγαῖος πυγαίου	πυγαιώτερος πυγαιωτέρου	πυγαιώτατος πυγαιωτάτου
Adverb	πυγαίως	πυγαιώτερον	πυγαιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ξυγκάμπτειν μέντοι δύνανται, ὅταν μὴ ἡ ὀδύνη κωλύῃ‧ καὶ ἡ κνήμη τε καὶ ὁ ποὺσ ὀρθὰ ἐπιεικέωσ φαίνεται, καὶ οὔτε τῇ, οὔτε τῇ πολὺ ἐκκεκλιμένα‧ κατὰ δὲ τὸν βουβῶνα δοκέει τι ἡ σὰρξ λαπαρωτέρη εἶναι, ποτὶ καὶ ψαυομένη, ἅτε τοῦ ἄρθρου ἐσ τὰ ἐπὶ θάτερα μέρη ὠλισθηκότοσ‧ κατὰ δὲ αὐτὸ τὸ πυγαῖον διαψαυομένη ἡ κεφαλὴ τοῦ μηροῦ δοκέει ἐξογκέειν μᾶλλον. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 57.5)
Καὶ κατὰ μὲν τὸν βουβῶνα ἐξογκέον τε καὶ κατατεταμένον τὸ χωρίον φαίνεται, κατὰ δὲ τὸ πυγαῖον, στολιδωδέστερον καὶ ἀσαρκότερον. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 59.4)
Ὑγιαίνουσά τε οὖν ἡ φύσισ οὕτω πέφυκεν, ὥσπερ εἴρηται‧ ὅταν δὲ ἐκπεσὸν μὴ ἐμπέσῃ τὸ ἄρθρον, οὕτωσ ὁδοιπορέουσιν, ὡσ εἴρηται, διὰ τὰσ προφάσιασ ταύτασ τὰσ εἰρημένασ‧ ἀσαρκότερον μέντοι τὸ σκέλοσ τοῦ ἑτέρου γίνεται, κατά τε τὸ πυγαῖον, κατά τε τὴν γαστροκνημίην, καὶ κατὰ τὴν ὄπισθεν ἴξιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 60.4)
Ἕτεροσ τρόποσ ἐμβολῆσ‧ ἢν ἐσ τὸ ἔσω ὠλισθήκῃ, στρωτῆρα χρὴ διαδῆσαι μεταξὺ δύο στύλων, ὕψοσ ἔχοντα σύμμετρον‧ προεχέτω δὲ τοῦ στρωτῆροσ κατὰ τὸ ἓν μέροσ δκόσον τὸ πυγαῖον‧ περιδήσασ δὲ περὶ τὸ στῆθοσ τοῦ ἀνθρώπου ἱμάτιον, ἐπικαθίσαι τὸν ἄνθρωπον ἐπὶ τὸ προέχον τοῦ στρωτῆροσ‧ εἶτα προσλαβεῖν τὸ στῆθοσ πρὸσ τὸν στύλον πλατέϊ τινί‧ ἔπειτα τὸ μὲν ὑγιὲσ σκέλοσ κατεχέτω τισ, ὡσ μὴ περισφάλληται‧ ἐκ δὲ τοῦ σιναροῦ ἐκκρεμάσαι βάροσ, ὅσον ἂν ἁρμόζῃ, ὡσ καὶ πρόσθεν ἤδη εἴρηται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 78.5)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πυγαῖος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πυγαῖος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어