뜻

1. 있다, 요청하다, 청하다, 있으시다

1. to require or desire besides, I request, to

예문

• οὐκ οἶδ ὅπως ὑμῖν ἀπιστῆσαί με χρή, σαφεῖ δὲ μύθῳ πᾶν ὅπερ προσχρῄζετε πεύσεσθε: (Aeschylus, Prometheus Bound, episode 1:1)

  (아이스킬로스, 결박된 프로메테우스, episode 1:1)

• ἐπεὶ προθυμεῖσθ, οὐκ ἐναντιώσομαι τὸ μὴ οὐ γεγωνεῖν πᾶν ὅσον προσχρῄζετε. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode, lyric 4:6)

  (아이스킬로스, 결박된 프로메테우스, episode, lyric 4:6)

• οὐδὲ σοῦ προσχρῄζομεν, τά γ ὅπλ ἔχοντες ταῦτ, ἐπεὶ πάρεστι μὲν Τεῦκρος παρ ἡμῖν, τήνδ ἐπιστήμην ἔχων, ἐγώ θ, ὃς οἶμαι σοῦ κάκιον οὐδὲν ἂν τούτων κρατύνειν, μηδ ἐπιθύνειν χερί. (Sophocles, Philoctetes, episode 5:10)

  (소포클레스, 필록테테스, episode 5:10)

• κἀγὼ γὰρ ὅσον σὺ προσχρῄζεις. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 110)

  (소포클레스, Oedipus at Colonus, choral, strophe 110)

• ὁρ´α κατ Ἄργος εἴ τις ὑμὶν ἐγγενὴς ἔσθ, ὅστις ἄν σου τοῦτο προσχρῄζοι τυχεῖν. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 1:21)

  (소포클레스, Oedipus at Colonus, episode 1:21)

유사 형태

• προσχρηίζετε (1)
• προσχρηίζω? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.