헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσσταυρόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσσταυρόω προσσταυρώσω

형태분석: προς (접두사) + σταυρό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to draw a stockade along or before

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσσταύρω

προσσταύροις

προσσταύροι

쌍수 προσσταύρουτον

προσσταύρουτον

복수 προσσταύρουμεν

προσσταύρουτε

προσσταύρουσιν*

접속법단수 προσσταύρω

προσσταύροις

προσσταύροι

쌍수 προσσταύρωτον

προσσταύρωτον

복수 προσσταύρωμεν

προσσταύρωτε

προσσταύρωσιν*

기원법단수 προσσταύροιμι

προσσταύροις

προσσταύροι

쌍수 προσσταύροιτον

προσσταυροίτην

복수 προσσταύροιμεν

προσσταύροιτε

προσσταύροιεν

명령법단수 προσσταῦρου

προσσταυροῦτω

쌍수 προσσταύρουτον

προσσταυροῦτων

복수 προσσταύρουτε

προσσταυροῦντων, προσσταυροῦτωσαν

부정사 προσσταύρουν

분사 남성여성중성
προσσταυρων

προσσταυρουντος

προσσταυρουσα

προσσταυρουσης

προσσταυρουν

προσσταυρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσσταύρουμαι

προσσταύροι

προσσταύρουται

쌍수 προσσταύρουσθον

προσσταύρουσθον

복수 προσσταυροῦμεθα

προσσταύρουσθε

προσσταύρουνται

접속법단수 προσσταύρωμαι

προσσταύροι

προσσταύρωται

쌍수 προσσταύρωσθον

προσσταύρωσθον

복수 προσσταυρώμεθα

προσσταύρωσθε

προσσταύρωνται

기원법단수 προσσταυροίμην

προσσταύροιο

προσσταύροιτο

쌍수 προσσταύροισθον

προσσταυροίσθην

복수 προσσταυροίμεθα

προσσταύροισθε

προσσταύροιντο

명령법단수 προσσταύρου

προσσταυροῦσθω

쌍수 προσσταύρουσθον

προσσταυροῦσθων

복수 προσσταύρουσθε

προσσταυροῦσθων, προσσταυροῦσθωσαν

부정사 προσσταύρουσθαι

분사 남성여성중성
προσσταυρουμενος

προσσταυρουμενου

προσσταυρουμενη

προσσταυρουμενης

προσσταυρουμενον

προσσταυρουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσσταυρώσω

προσσταυρώσεις

προσσταυρώσει

쌍수 προσσταυρώσετον

προσσταυρώσετον

복수 προσσταυρώσομεν

προσσταυρώσετε

προσσταυρώσουσιν*

기원법단수 προσσταυρώσοιμι

προσσταυρώσοις

προσσταυρώσοι

쌍수 προσσταυρώσοιτον

προσσταυρωσοίτην

복수 προσσταυρώσοιμεν

προσσταυρώσοιτε

προσσταυρώσοιεν

부정사 προσσταυρώσειν

분사 남성여성중성
προσσταυρωσων

προσσταυρωσοντος

προσσταυρωσουσα

προσσταυρωσουσης

προσσταυρωσον

προσσταυρωσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσσταυρώσομαι

προσσταυρώσει, προσσταυρώσῃ

προσσταυρώσεται

쌍수 προσσταυρώσεσθον

προσσταυρώσεσθον

복수 προσσταυρωσόμεθα

προσσταυρώσεσθε

προσσταυρώσονται

기원법단수 προσσταυρωσοίμην

προσσταυρώσοιο

προσσταυρώσοιτο

쌍수 προσσταυρώσοισθον

προσσταυρωσοίσθην

복수 προσσταυρωσοίμεθα

προσσταυρώσοισθε

προσσταυρώσοιντο

부정사 προσσταυρώσεσθαι

분사 남성여성중성
προσσταυρωσομενος

προσσταυρωσομενου

προσσταυρωσομενη

προσσταυρωσομενης

προσσταυρωσομενον

προσσταυρωσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to draw a stockade along or before

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION