Ancient Greek-English Dictionary Language

προσμισθόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσμισθόω προσμισθώσω

Structure: προς (Prefix) + μισθό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to let out for hire besides, to put, out at interest, to take into one's pay, to hire

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσμίσθω προσμίσθοις προσμίσθοι
Dual προσμίσθουτον προσμίσθουτον
Plural προσμίσθουμεν προσμίσθουτε προσμίσθουσιν*
SubjunctiveSingular προσμίσθω προσμίσθοις προσμίσθοι
Dual προσμίσθωτον προσμίσθωτον
Plural προσμίσθωμεν προσμίσθωτε προσμίσθωσιν*
OptativeSingular προσμίσθοιμι προσμίσθοις προσμίσθοι
Dual προσμίσθοιτον προσμισθοίτην
Plural προσμίσθοιμεν προσμίσθοιτε προσμίσθοιεν
ImperativeSingular προσμῖσθου προσμισθοῦτω
Dual προσμίσθουτον προσμισθοῦτων
Plural προσμίσθουτε προσμισθοῦντων, προσμισθοῦτωσαν
Infinitive προσμίσθουν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσμισθων προσμισθουντος προσμισθουσα προσμισθουσης προσμισθουν προσμισθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσμίσθουμαι προσμίσθοι προσμίσθουται
Dual προσμίσθουσθον προσμίσθουσθον
Plural προσμισθοῦμεθα προσμίσθουσθε προσμίσθουνται
SubjunctiveSingular προσμίσθωμαι προσμίσθοι προσμίσθωται
Dual προσμίσθωσθον προσμίσθωσθον
Plural προσμισθώμεθα προσμίσθωσθε προσμίσθωνται
OptativeSingular προσμισθοίμην προσμίσθοιο προσμίσθοιτο
Dual προσμίσθοισθον προσμισθοίσθην
Plural προσμισθοίμεθα προσμίσθοισθε προσμίσθοιντο
ImperativeSingular προσμίσθου προσμισθοῦσθω
Dual προσμίσθουσθον προσμισθοῦσθων
Plural προσμίσθουσθε προσμισθοῦσθων, προσμισθοῦσθωσαν
Infinitive προσμίσθουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσμισθουμενος προσμισθουμενου προσμισθουμενη προσμισθουμενης προσμισθουμενον προσμισθουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσμισθώσω προσμισθώσεις προσμισθώσει
Dual προσμισθώσετον προσμισθώσετον
Plural προσμισθώσομεν προσμισθώσετε προσμισθώσουσιν*
OptativeSingular προσμισθώσοιμι προσμισθώσοις προσμισθώσοι
Dual προσμισθώσοιτον προσμισθωσοίτην
Plural προσμισθώσοιμεν προσμισθώσοιτε προσμισθώσοιεν
Infinitive προσμισθώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσμισθωσων προσμισθωσοντος προσμισθωσουσα προσμισθωσουσης προσμισθωσον προσμισθωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσμισθώσομαι προσμισθώσει, προσμισθώσῃ προσμισθώσεται
Dual προσμισθώσεσθον προσμισθώσεσθον
Plural προσμισθωσόμεθα προσμισθώσεσθε προσμισθώσονται
OptativeSingular προσμισθωσοίμην προσμισθώσοιο προσμισθώσοιτο
Dual προσμισθώσοισθον προσμισθωσοίσθην
Plural προσμισθωσοίμεθα προσμισθώσοισθε προσμισθώσοιντο
Infinitive προσμισθώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσμισθωσομενος προσμισθωσομενου προσμισθωσομενη προσμισθωσομενης προσμισθωσομενον προσμισθωσομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δ’ αὖ τισ τοῦτ’ ἐνθυμεῖται, πῶσ ἐπειδὰν πολλοὶ ἐργάται γένωνται, πολλοὶ φανοῦνται καὶ οἱ μισθωσόμενοι, ἐκεῖνο κατανοήσασ θαρρείτω, ὅτι πολλοὶ μὲν τῶν κατεσκευασμένων προσμισθώσονται τοὺσ δημοσίουσ πολλὰ γάρ ἐστι τὰ ὑπάρχοντα, πολλοὶ δ’ εἰσὶ καὶ αὐτῶν τῶν ἐν τοῖσ ἔργοισ γηράσκοντεσ, πολλοὶ δὲ καὶ ἄλλοι καὶ Ἀθηναῖοι καὶ ξένοι οἳ τῷ σώματι μὲν οὔτε βούλοιντ’ ἂν οὔτε δύναιντ’ ἂν ἐργάζεσθαι, τῇ δὲ γνώμῃ ἐπιμελόμενοι ἡδέωσ ἂν τὰ ἐπιτήδεια πορίζοιντο. (Xenophon, Minor Works, , chapter 4 24:1)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION