헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσαποστερέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσαποστερέω

형태분석: προς (접두사) + ἀποστερέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to defraud of besides

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαποστέρω

προσαποστέρεις

προσαποστέρει

쌍수 προσαποστέρειτον

προσαποστέρειτον

복수 προσαποστέρουμεν

προσαποστέρειτε

προσαποστέρουσιν*

접속법단수 προσαποστέρω

προσαποστέρῃς

προσαποστέρῃ

쌍수 προσαποστέρητον

προσαποστέρητον

복수 προσαποστέρωμεν

προσαποστέρητε

προσαποστέρωσιν*

기원법단수 προσαποστέροιμι

προσαποστέροις

προσαποστέροι

쌍수 προσαποστέροιτον

προσαποστεροίτην

복수 προσαποστέροιμεν

προσαποστέροιτε

προσαποστέροιεν

명령법단수 προσαποστε͂ρει

προσαποστερεῖτω

쌍수 προσαποστέρειτον

προσαποστερεῖτων

복수 προσαποστέρειτε

προσαποστεροῦντων, προσαποστερεῖτωσαν

부정사 προσαποστέρειν

분사 남성여성중성
προσαποστερων

προσαποστερουντος

προσαποστερουσα

προσαποστερουσης

προσαποστερουν

προσαποστερουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσαποστέρουμαι

προσαποστέρει, προσαποστέρῃ

προσαποστέρειται

쌍수 προσαποστέρεισθον

προσαποστέρεισθον

복수 προσαποστεροῦμεθα

προσαποστέρεισθε

προσαποστέρουνται

접속법단수 προσαποστέρωμαι

προσαποστέρῃ

προσαποστέρηται

쌍수 προσαποστέρησθον

προσαποστέρησθον

복수 προσαποστερώμεθα

προσαποστέρησθε

προσαποστέρωνται

기원법단수 προσαποστεροίμην

προσαποστέροιο

προσαποστέροιτο

쌍수 προσαποστέροισθον

προσαποστεροίσθην

복수 προσαποστεροίμεθα

προσαποστέροισθε

προσαποστέροιντο

명령법단수 προσαποστέρου

προσαποστερεῖσθω

쌍수 προσαποστέρεισθον

προσαποστερεῖσθων

복수 προσαποστέρεισθε

προσαποστερεῖσθων, προσαποστερεῖσθωσαν

부정사 προσαποστέρεισθαι

분사 남성여성중성
προσαποστερουμενος

προσαποστερουμενου

προσαποστερουμενη

προσαποστερουμενης

προσαποστερουμενον

προσαποστερουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔπειτα καὶ πάνδεινόν ἐστιν, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, εἰ τυράννου καὶ νόμων παντάπασιν ἐναντίων ὄντων, καὶ τῶν μὲν τὰ δίκαια πρὸσ τοὺσ εὐεργέτασ ἐκ παντὸσ τρόπου ποιεῖν προτρεπόντων, τοῦ δὲ καὶ ἃσ εἰλήφεσαν δωρεὰσ μετὰ καὶ τῶν ὄντων αὐτῶν προσαποστεροῦντοσ· (Aristides, Aelius, Orationes, 63:3)

    (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 63:3)

유의어

  1. to defraud of besides

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION