살아있는 헬라어 사전 - προκομιον

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

προκόμιον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προκόμιον προκόμιου

형태분석: προκομι (어간) + ον (어미)

어원: ko/mh

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

τούσ τε Λυκίουσ ὁρῶν ἀγαπῶντασ τὸ τρίχωμα φορεῖν, ἔφησε γράμματα ἥκειν παρὰ βασιλέωσ, κόμασ ἀποστεῖλαι εἰσ προκόμια, προστετάχθαι οὖν αὐτῷ ὑπὸ Μαυσώλου ἀποκεῖραι αὐτούσ. (Aristotle, Economics, Book 2 52:1)
(아리스토텔레스, 경제학, Book 2 52:1)
"τρυφῆσ, εἶθ’ ὕστερον ὕβρεωσ ἦλθον ὥστε πρῶτοι τὸ πρόσωπον ἐντριψάμενοι καὶ προκόμια περιθετά λαβόντεσ στολὰσ μὲν ἀνθινὰσ φορῆσαι, τὸ δὲ ἐργάσασθαι καὶ πονεῖν αἴσχιον νομίσαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:25)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:25)
ἄλλασ δὲ τὰ προκόμια ψιλοῦν ἐπὶ τοσοῦτον ὥστ’ ἀποστίλβειν τοῦ μετώπου μᾶλλον· (Strabo, Geography, book 3, chapter 4 34:4)
(스트라본, 지리학, book 3, chapter 4 34:4)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기