헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προβασανίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προβασανίζω προβασανίσω

형태분석: προ (접두사) + βασανίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to torture before

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προβασανίζω

προβασανίζεις

προβασανίζει

쌍수 προβασανίζετον

προβασανίζετον

복수 προβασανίζομεν

προβασανίζετε

προβασανίζουσιν*

접속법단수 προβασανίζω

προβασανίζῃς

προβασανίζῃ

쌍수 προβασανίζητον

προβασανίζητον

복수 προβασανίζωμεν

προβασανίζητε

προβασανίζωσιν*

기원법단수 προβασανίζοιμι

προβασανίζοις

προβασανίζοι

쌍수 προβασανίζοιτον

προβασανιζοίτην

복수 προβασανίζοιμεν

προβασανίζοιτε

προβασανίζοιεν

명령법단수 προβασάνιζε

προβασανιζέτω

쌍수 προβασανίζετον

προβασανιζέτων

복수 προβασανίζετε

προβασανιζόντων, προβασανιζέτωσαν

부정사 προβασανίζειν

분사 남성여성중성
προβασανιζων

προβασανιζοντος

προβασανιζουσα

προβασανιζουσης

προβασανιζον

προβασανιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προβασανίζομαι

προβασανίζει, προβασανίζῃ

προβασανίζεται

쌍수 προβασανίζεσθον

προβασανίζεσθον

복수 προβασανιζόμεθα

προβασανίζεσθε

προβασανίζονται

접속법단수 προβασανίζωμαι

προβασανίζῃ

προβασανίζηται

쌍수 προβασανίζησθον

προβασανίζησθον

복수 προβασανιζώμεθα

προβασανίζησθε

προβασανίζωνται

기원법단수 προβασανιζοίμην

προβασανίζοιο

προβασανίζοιτο

쌍수 προβασανίζοισθον

προβασανιζοίσθην

복수 προβασανιζοίμεθα

προβασανίζοισθε

προβασανίζοιντο

명령법단수 προβασανίζου

προβασανιζέσθω

쌍수 προβασανίζεσθον

προβασανιζέσθων

복수 προβασανίζεσθε

προβασανιζέσθων, προβασανιζέσθωσαν

부정사 προβασανίζεσθαι

분사 남성여성중성
προβασανιζομενος

προβασανιζομενου

προβασανιζομενη

προβασανιζομενης

προβασανιζομενον

προβασανιζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προβασανίσω

προβασανίσεις

προβασανίσει

쌍수 προβασανίσετον

προβασανίσετον

복수 προβασανίσομεν

προβασανίσετε

προβασανίσουσιν*

기원법단수 προβασανίσοιμι

προβασανίσοις

προβασανίσοι

쌍수 προβασανίσοιτον

προβασανισοίτην

복수 προβασανίσοιμεν

προβασανίσοιτε

προβασανίσοιεν

부정사 προβασανίσειν

분사 남성여성중성
προβασανισων

προβασανισοντος

προβασανισουσα

προβασανισουσης

προβασανισον

προβασανισοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προβασανίσομαι

προβασανίσει, προβασανίσῃ

προβασανίσεται

쌍수 προβασανίσεσθον

προβασανίσεσθον

복수 προβασανισόμεθα

προβασανίσεσθε

προβασανίσονται

기원법단수 προβασανισοίμην

προβασανίσοιο

προβασανίσοιτο

쌍수 προβασανίσοισθον

προβασανισοίσθην

복수 προβασανισοίμεθα

προβασανίσοισθε

προβασανίσοιντο

부정사 προβασανίσεσθαι

분사 남성여성중성
προβασανισομενος

προβασανισομενου

προβασανισομενη

προβασανισομενης

προβασανισομενον

προβασανισομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to torture before

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION