Ancient Greek-English Dictionary Language

προαποστέλλω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προαποστέλλω προαποστελῶ

Structure: προ (Prefix) + ἀποστέλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to send away, dispatch beforehand, in advance, to be sent in advance

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαποστέλλω προαποστέλλεις προαποστέλλει
Dual προαποστέλλετον προαποστέλλετον
Plural προαποστέλλομεν προαποστέλλετε προαποστέλλουσιν*
SubjunctiveSingular προαποστέλλω προαποστέλλῃς προαποστέλλῃ
Dual προαποστέλλητον προαποστέλλητον
Plural προαποστέλλωμεν προαποστέλλητε προαποστέλλωσιν*
OptativeSingular προαποστέλλοιμι προαποστέλλοις προαποστέλλοι
Dual προαποστέλλοιτον προαποστελλοίτην
Plural προαποστέλλοιμεν προαποστέλλοιτε προαποστέλλοιεν
ImperativeSingular προαπόστελλε προαποστελλέτω
Dual προαποστέλλετον προαποστελλέτων
Plural προαποστέλλετε προαποστελλόντων, προαποστελλέτωσαν
Infinitive προαποστέλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προαποστελλων προαποστελλοντος προαποστελλουσα προαποστελλουσης προαποστελλον προαποστελλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαποστέλλομαι προαποστέλλει, προαποστέλλῃ προαποστέλλεται
Dual προαποστέλλεσθον προαποστέλλεσθον
Plural προαποστελλόμεθα προαποστέλλεσθε προαποστέλλονται
SubjunctiveSingular προαποστέλλωμαι προαποστέλλῃ προαποστέλληται
Dual προαποστέλλησθον προαποστέλλησθον
Plural προαποστελλώμεθα προαποστέλλησθε προαποστέλλωνται
OptativeSingular προαποστελλοίμην προαποστέλλοιο προαποστέλλοιτο
Dual προαποστέλλοισθον προαποστελλοίσθην
Plural προαποστελλοίμεθα προαποστέλλοισθε προαποστέλλοιντο
ImperativeSingular προαποστέλλου προαποστελλέσθω
Dual προαποστέλλεσθον προαποστελλέσθων
Plural προαποστέλλεσθε προαποστελλέσθων, προαποστελλέσθωσαν
Infinitive προαποστέλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προαποστελλομενος προαποστελλομενου προαποστελλομενη προαποστελλομενης προαποστελλομενον προαποστελλομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαποστελῶ προαποστελεῖς προαποστελεῖ
Dual προαποστελεῖτον προαποστελεῖτον
Plural προαποστελοῦμεν προαποστελεῖτε προαποστελοῦσιν*
OptativeSingular προαποστελοῖμι προαποστελοῖς προαποστελοῖ
Dual προαποστελοῖτον προαποστελοίτην
Plural προαποστελοῖμεν προαποστελοῖτε προαποστελοῖεν
Infinitive προαποστελεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
προαποστελων προαποστελουντος προαποστελουσα προαποστελουσης προαποστελουν προαποστελουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαποστελοῦμαι προαποστελεῖ, προαποστελῇ προαποστελεῖται
Dual προαποστελεῖσθον προαποστελεῖσθον
Plural προαποστελούμεθα προαποστελεῖσθε προαποστελοῦνται
OptativeSingular προαποστελοίμην προαποστελοῖο προαποστελοῖτο
Dual προαποστελοῖσθον προαποστελοίσθην
Plural προαποστελοίμεθα προαποστελοῖσθε προαποστελοῖντο
Infinitive προαποστελεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προαποστελουμενος προαποστελουμενου προαποστελουμενη προαποστελουμενης προαποστελουμενον προαποστελουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ προαποστέλλειν δέ, ἐπὰν πορεύηται, τὸν ἐροῦντα, ὅτι προσέρχεται. (Theophrastus, Characters, 10:1)
  • τὸν δ’ ἥλιον οὐχ ὥσπερ παρ’ ἡμῖν βραχὺ πρὸ τῆσ ἰδίασ ἀνατολῆσ προαποστέλλειν τὸ φῶσ, ἀλλ’ ἔτι νυκτὸσ οὔσησ σκοταίου παραδόξωσ ἄφνω φανέντα ἐκλάμπειν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 48 2:2)

Synonyms

  1. to send away

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION