헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προανακινέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προανακινέω προανακινήσω

형태분석: προ (접두사) + ἀνα (접두사) + κινέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to stir up before
  2. to make previous movements

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προανακινῶ

προανακινεῖς

προανακινεῖ

쌍수 προανακινεῖτον

προανακινεῖτον

복수 προανακινοῦμεν

προανακινεῖτε

προανακινοῦσιν*

접속법단수 προανακινῶ

προανακινῇς

προανακινῇ

쌍수 προανακινῆτον

προανακινῆτον

복수 προανακινῶμεν

προανακινῆτε

προανακινῶσιν*

기원법단수 προανακινοῖμι

προανακινοῖς

προανακινοῖ

쌍수 προανακινοῖτον

προανακινοίτην

복수 προανακινοῖμεν

προανακινοῖτε

προανακινοῖεν

명령법단수 προανακίνει

προανακινείτω

쌍수 προανακινεῖτον

προανακινείτων

복수 προανακινεῖτε

προανακινούντων, προανακινείτωσαν

부정사 προανακινεῖν

분사 남성여성중성
προανακινων

προανακινουντος

προανακινουσα

προανακινουσης

προανακινουν

προανακινουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προανακινοῦμαι

προανακινεῖ, προανακινῇ

προανακινεῖται

쌍수 προανακινεῖσθον

προανακινεῖσθον

복수 προανακινούμεθα

προανακινεῖσθε

προανακινοῦνται

접속법단수 προανακινῶμαι

προανακινῇ

προανακινῆται

쌍수 προανακινῆσθον

προανακινῆσθον

복수 προανακινώμεθα

προανακινῆσθε

προανακινῶνται

기원법단수 προανακινοίμην

προανακινοῖο

προανακινοῖτο

쌍수 προανακινοῖσθον

προανακινοίσθην

복수 προανακινοίμεθα

προανακινοῖσθε

προανακινοῖντο

명령법단수 προανακινοῦ

προανακινείσθω

쌍수 προανακινεῖσθον

προανακινείσθων

복수 προανακινεῖσθε

προανακινείσθων, προανακινείσθωσαν

부정사 προανακινεῖσθαι

분사 남성여성중성
προανακινουμενος

προανακινουμενου

προανακινουμενη

προανακινουμενης

προανακινουμενον

προανακινουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προανακινήσω

προανακινήσεις

προανακινήσει

쌍수 προανακινήσετον

προανακινήσετον

복수 προανακινήσομεν

προανακινήσετε

προανακινήσουσιν*

기원법단수 προανακινήσοιμι

προανακινήσοις

προανακινήσοι

쌍수 προανακινήσοιτον

προανακινησοίτην

복수 προανακινήσοιμεν

προανακινήσοιτε

προανακινήσοιεν

부정사 προανακινήσειν

분사 남성여성중성
προανακινησων

προανακινησοντος

προανακινησουσα

προανακινησουσης

προανακινησον

προανακινησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προανακινήσομαι

προανακινήσει, προανακινήσῃ

προανακινήσεται

쌍수 προανακινήσεσθον

προανακινήσεσθον

복수 προανακινησόμεθα

προανακινήσεσθε

προανακινήσονται

기원법단수 προανακινησοίμην

προανακινήσοιο

προανακινήσοιτο

쌍수 προανακινήσοισθον

προανακινησοίσθην

복수 προανακινησοίμεθα

προανακινήσοισθε

προανακινήσοιντο

부정사 προανακινήσεσθαι

분사 남성여성중성
προανακινησομενος

προανακινησομενου

προανακινησομενη

προανακινησομενης

προανακινησομενον

προανακινησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to stir up before

  2. to make previous movements

파생어

  • διακινέω (격하게 움직이다, 크게 흔들리다, 혼란에 빠뜨리다)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION