Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πόρθησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πόρθησις πόρθησεως

Structure: πορθησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from porqe/w

Sense

  1. the sack

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πόρθησις πορθήσει πορθήσεις
Genitive πορθήσεως πορθήσοιν πορθήσεων
Dative πορθήσει πορθήσοιν πορθήσεσιν*
Accusative πόρθησιν πορθήσει πορθήσεις
Vocative πόρθησι πορθήσει πορθήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διήρπαζον δὲ πάντα καὶ τρόπον οὐδένα πορθήσεωσ κατὰ τῶν ὁμοφύλων παρελίμπανον. (Flavius Josephus, 443:3)
  • ἐψηφίσθη δὲ αὐτῷ πάντων ἄδεια τῶν γεγονότων, πρὸσ δὲ τὸ μέλλον ἐξουσία θανάτου, δημεύσεωσ, κληρουχιῶν, κτίσεωσ, πορθήσεωσ, ἀφελέσθαι βασιλείαν, καὶ ᾧ βούλοιτο χαρίσασθαι. (Plutarch, Sulla, chapter 33 1:3)
  • τί οὖν ἄλλο πορθήσεωσ ἴδιον ἢ τῷ πολέμῳ κρατηθῆναι καὶ τὴν χώραν ἐκλιπεῖν; (Strabo, Geography, Book 10, chapter 3 5:7)
  • τῷ δὲ κατακλυσμῷ μέχρι τῆσ τοῦ ναοῦ πορθήσεωσ χρόνοσ ἦν ὁ πᾶσ ἐτῶν χιλίων ἐνακοσίων πεντηκονταεπτὰ μηνῶν ἓξ ἡμερῶν δέκα· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 10 185:3)
  • τῷ γὰρ πέμπτῳ τῆσ Ιἑροσολύμων πορθήσεωσ ἔτει, ὅ ἐστι τρίτον καὶ εἰκοστὸν τῆσ Ναβουχοδονοσόρου βασιλείασ, στρατεύει Ναβουχοδονόσοροσ ἐπὶ τὴν κοίλην Συρίαν, καὶ κατασχὼν αὐτὴν ἐπολέμησε καὶ Μωαβίταισ καὶ Ἀμμανίταισ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 10 229:2)

Synonyms

  1. the sack

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION