헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πολύσπαστον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πολύσπαστον πολυσπάστου

형태분석: πολυσπαστ (어간) + ον (어미)

뜻

  1. compound pulley

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πολύσπαστον

 πολυσπάστω

 πολύσπαστα
속격 πολυσπάστου

 πολυσπάστοιν

 πολυσπάστων
여격 πολυσπάστῳ

 πολυσπάστοιν

 πολυσπάστοις
대격 πολύσπαστον

 πολυσπάστω

 πολύσπαστα
호격 πολύσπαστον

 πολυσπάστω

 πολύσπαστα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • θαυμάσαντοσ δὲ τοῦ Ιἕρωνοσ, καὶ δεηθέντοσ εἰσ ἔργον ἐξαγαγεῖν τὸ πρόβλημα καὶ δεῖξαί τι τῶν μεγάλων κινούμενον ὑπὸ σμικρᾶσ δυνάμεωσ, ὁλκάδα τριάρμενον τῶν βασιλικῶν πόνῳ μεγάλῳ καὶ χειρὶ πολλῇ νεωλκηθεῖσαν, ἐμβαλὼν ἀνθρώπουσ τε πολλοὺσ καὶ τὸν συνήθη φόρτον, αὐτὸσ ἄπωθεν καθήμενοσ, οὐ μετὰ σπουδῆσ, ἀλλὰ ἠρέμα τῇ χειρὶ σείων ἀρχήν τινα πολυσπάστου προσηγάγετο λείωσ καὶ ἀπταίστωσ καὶ ὥσπερ διὰ θαλάττησ ἐπιθέουσαν. (Plutarch, Marcellus, chapter 14 8:1)

    (플루타르코스, Marcellus, chapter 14 8:1)

유의어

  1. compound pulley

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION