Hellas Alive Dictionary - ποδηρης

Ancient Greek-English Dictionary

ποδήρης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ποδήρης ποδήρες

Structure: ποδηρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: A)/rw

Sense

reaching to the feet, that falls over the feet, which covered the body quite down to the feet, straight, firm
the parts about the feet, the feet

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ποδήρης	πόδηρες
	Genitive	ποδήρους	ποδήρους
	Dative	ποδήρει	ποδήρει
	Accusative	ποδήρη	πόδηρες
	Vocative	ποδῆρες	πόδηρες
Dual	N/A/V	ποδήρει	ποδήρει
Dual	G/D	ποδήροιν	ποδήροιν
Plural	Nominative	ποδήρεις	ποδήρη
	Genitive	ποδήρων	ποδήρων
	Dative	ποδήρεσιν*	ποδήρεσιν*
	Accusative	ποδήρεις	ποδήρη
	Vocative	ποδήρεις	ποδήρη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ποδήρης ποδήρους	ποδηρέστερος ποδηρεστέρου	ποδηρέστατος ποδηρεστάτου
Adverb	ποδηρέως	ποδηρέστερον	ποδηρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πέπλοι ποδήρεισ· (Euripides, episode, trochees 11:29)
ἀλλ’, ὦ γενναιότατε φιλοσόφων Τιμόκλεισ, εἰ ταῦτα ποιοῦντεσ οἱ τραγῳδοὶ πεπείκασί σε, ἀνάγκη δυοῖν θάτερον, ἤτοι Πῶλον καὶ Ἀριστόδημον καὶ Σάτυρον ἡγεῖσθαί σε θεοὺσ εἶναι τότε ἢ τὰ πρόσωπα τῶν θεῶν αὐτὰ καὶ τοὺσ ἐμβάτασ καὶ τοὺσ ποδήρεισ χιτῶνασ καὶ χλαμύδασ καὶ χειρῖδασ καὶ προγαστρίδια καὶ τἆλλα οἷσ ἐκεῖνοι σεμνύνουσι τὴν τραγῳδίαν, ὅπερ καὶ γελοιότατον ἐπεὶ καθ’ ἑαυτὸν ὁπόταν ὁ Εὐριπίδησ, μηδὲν ἐπειγούσησ τῆσ χρείασ τῶν δραμάτων, τὰ δοκοῦντὰ οἱ λέγῃ, ἀκούσῃ αὐτοῦ τότε παρρησιαζομένου, ὁρᾷσ τὸν ὑψοῦ τόνδ’ ἄπειρον αἰθέρα καὶ γῆν πέριξ ἔχονθ’ ὑγραῖσ ἐν ἀγκάλαισ ; (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 41:4)
χιτῶνασ ποδήρεισ ὑπεζωσμένοι κολπώσαντεσ αὐτοὺσ τῷ ἀνέμῳ καθάπερ ἱστία φέρονται ὥσπερ τὰ σκάφη. (Lucian, Verae Historiae, book 1 13:10)
ἑσπέρασ δὲ ἤδη προσήχθημεν νήσῳ οὐ μεγάλῃ κατῳκεῖτο δὲ ὑπὸ γυναικῶν, ὡσ ἐνομίζομεν, Ἑλλάδα φωνὴν προϊεμένων προσῄεσαν γὰρ καὶ ἐδεξιοῦντο καὶ ἠσπάζοντο, πάνυ ἑταιρικῶσ κεκοσμημέναι καὶ καλαὶ πᾶσαι καὶ νεάνιδεσ, ποδήρεισ τοὺσ χιτῶνασ ἐπισυρόμεναι. (Lucian, Verae Historiae, book 2 46:1)
κομᾶν τε γὰρ τοὺσ ἄρρενασ ὥσπερ τὰσ παρθένουσ ἐκέλευσεν ἐξανθιζομένουσ καὶ βοστρυχιζομένουσ καὶ κεκρυφάλοισ τὰσ πλοκαμίδασ ἀναδοῦντασ ἐνδύεσθαί τε ποικίλουσ καὶ ποδήρεισ χιτωνίσκουσ, καὶ χλανιδίοισ ἀμπέχεσθαι λεπτοῖσ καὶ μαλακοῖσ, καὶ δίαιταν ἔχειν ὑπὸ σκιαῖσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 9 6:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ποδήρης

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ποδήρης

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어