Hellas Alive Dictionary - περιωπη

Ancient Greek-English Dictionary

περιωπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιωπή

Structure: περιωπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: w)/y

Sense

a place commanding a wide view, bird's-eye view
circumspection, caution

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	περιωπή	περιωπᾱ́	περιωπαί
Genitive	περιωπῆς	περιωπαῖν	περιωπῶν
Dative	περιωπῇ	περιωπαῖν	περιωπαῖς
Accusative	περιωπήν	περιωπᾱ́	περιωπᾱ́ς
Vocative	περιωπή	περιωπᾱ́	περιωπαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅσ κεν Ἐπικτήτοιο σοφὴν τελέσειε μενοινήν, μειδιάει, βιότοιο γαληνιόων ἐνὶ πόντῳ, καὶ μετὰ ναυτιλίην βιοτήσιον εἰσαφικάνει οὐρανίην ἁψῖδα καὶ ἀστερίην περιωπήν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2081)
ὑψόθι δ’ εἰσενόησα θαλασσαίην περιωπήν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 653 1:1)
δὴ καὶ τὸ γήινον ἤδη πᾶν ἀνήλωτο γένοσ, πάσασ ἑκάστησ τῆσ ψυχῆσ τὰσ γενέσεισ ἀποδεδωκυίασ, ὅσα ἦν ἑκάστῃ προσταχθὲν τοσαῦτα εἰσ γῆν σπέρματα πεσούσησ, τότε δὴ τοῦ παντὸσ ὁ μὲν κυβερνήτησ, οἱο͂ν πηδαλίων οἰάκοσ ἀφέμενοσ, εἰσ τὴν αὑτοῦ περιωπὴν ἀπέστη, τὸν δὲ δὴ κόσμον πάλιν ἀνέστρεφεν εἱμαρμένη τε καὶ σύμφυτοσ ἐπιθυμία. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 95:1)
ἀλλ’ ὅτε δὴ τρίτον ἦμαρ ἐυπλόκαμοσ τέλεσ’ Ηὤσ, καὶ τότ’ ἐγὼν ἐμὸν ἔγχοσ ἑλὼν καὶ φάσγανον ὀξὺ καρπαλίμωσ παρὰ νηὸσ ἀνήιον ἐσ περιωπήν, εἴ πωσ ἔργα ἴδοιμι βροτῶν ἐνοπήν τε πυθοίμην. (Homer, Odyssey, Book 10 14:7)
αὐτὰρ ἐγὼν ἐλθὼν τάχα εἴσομαι ἐσ περιωπήν. (Homer, Iliad, Book 14 2:5)

Synonyms

circumspection
- εὐλάβεια (discretion, caution, circumspection)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περιωπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

circumspection

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περιωπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

circumspection

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어