헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιτίλλω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιτίλλω περιτιλῶ

형태분석: περι (접두사) + τίλλ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to pluck all round, to strip the outside leaves off

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιτίλλω

περιτίλλεις

περιτίλλει

쌍수 περιτίλλετον

περιτίλλετον

복수 περιτίλλομεν

περιτίλλετε

περιτίλλουσιν*

접속법단수 περιτίλλω

περιτίλλῃς

περιτίλλῃ

쌍수 περιτίλλητον

περιτίλλητον

복수 περιτίλλωμεν

περιτίλλητε

περιτίλλωσιν*

기원법단수 περιτίλλοιμι

περιτίλλοις

περιτίλλοι

쌍수 περιτίλλοιτον

περιτιλλοίτην

복수 περιτίλλοιμεν

περιτίλλοιτε

περιτίλλοιεν

명령법단수 περιτίλλε

περιτιλλέτω

쌍수 περιτίλλετον

περιτιλλέτων

복수 περιτίλλετε

περιτιλλόντων, περιτιλλέτωσαν

부정사 περιτίλλειν

분사 남성여성중성
περιτιλλων

περιτιλλοντος

περιτιλλουσα

περιτιλλουσης

περιτιλλον

περιτιλλοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιτίλλομαι

περιτίλλει, περιτίλλῃ

περιτίλλεται

쌍수 περιτίλλεσθον

περιτίλλεσθον

복수 περιτιλλόμεθα

περιτίλλεσθε

περιτίλλονται

접속법단수 περιτίλλωμαι

περιτίλλῃ

περιτίλληται

쌍수 περιτίλλησθον

περιτίλλησθον

복수 περιτιλλώμεθα

περιτίλλησθε

περιτίλλωνται

기원법단수 περιτιλλοίμην

περιτίλλοιο

περιτίλλοιτο

쌍수 περιτίλλοισθον

περιτιλλοίσθην

복수 περιτιλλοίμεθα

περιτίλλοισθε

περιτίλλοιντο

명령법단수 περιτίλλου

περιτιλλέσθω

쌍수 περιτίλλεσθον

περιτιλλέσθων

복수 περιτίλλεσθε

περιτιλλέσθων, περιτιλλέσθωσαν

부정사 περιτίλλεσθαι

분사 남성여성중성
περιτιλλομενος

περιτιλλομενου

περιτιλλομενη

περιτιλλομενης

περιτιλλομενον

περιτιλλομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to pluck all round

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION