헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιπλοκή

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιπλοκή

형태분석: περιπλοκ (어간) + η (어미)

어원: periple/kw

  1. a twining round, entanglement, intricacy

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὅσοι δὲ αὐτῶν κάτω συννενευκότεσ παλαίουσιν, καταπίπτειν τε ἀσφαλῶσ μανθάνουσι καὶ ἀνίστασθαι εὐμαρῶσ καὶ ὠθισμοὺσ καὶ περιπλοκὰσ καὶ λυγισμοὺσ καὶ ἄγχεσθαι δύνασθαι καὶ εἰσ ὕψοσ ἀναβαστάσαι τὸν ἀντίπαλον, οὐκ ἀχρεῖα οὐδὲ οὗτοι ἐκμελετῶντεσ, ἀλλὰ ἓν μὲν τὸ πρῶτον καὶ μέγιστον ἀναμφιβόλωσ κτώμενοι· (Lucian, Anacharsis, (no name) 24:6)

    (루키아노스, Anacharsis, (no name) 24:6)

  • ταῦτ’ αὔθ’ ἕκαστα, μῆτερ, οὐχὶ περιπλοκὰσ λόγων ἀθροίσασ εἶπον, ἀλλὰ καὶ σοφοῖσ καὶ τοῖσι φαύλοισ ἔνδιχ’, ὡσ ἐμοὶ δοκεῖ. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 8:3)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric 8:3)

  • ἐπίτομοσ γὰρ αὕτη γένοιτ̓ ἄν, οὐκ ἔχουσα περιπλοκὰσ οὐδ̓ ἀναβολάσ, εἰ μεταστειλάμενοσ τὸν μάντιν ἀκούσασ τῶν κεφαλαίων ἁπάντων σφαγιάζοιο ἐφ̓ ἑκάστοισ· (Lucian, 115:3)

    (루키아노스, 115:3)

  • ἄλληλα συναφὰσ καὶ περιπλοκὰσ ἐνδίδωσι ταῦτα δ’ ὥσπερ νοσήματα συμπαθεῖ ταῖσ ἀλλήλων φλεγμοναῖσ. (Plutarch, De invidia et odio, section 1 2:1)

    (플루타르코스, De invidia et odio, section 1 2:1)

  • τί οὖν, ἀπόπληκτε, περιπλοκὰσ λέγεισ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 28 3:44)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 28 3:44)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION