헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περικυλινδέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περικυλινδέω περιεκύλισα

형태분석: περι (접두사) + κυλινδέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to roll round

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περικυλινδῶ

περικυλινδεῖς

περικυλινδεῖ

쌍수 περικυλινδεῖτον

περικυλινδεῖτον

복수 περικυλινδοῦμεν

περικυλινδεῖτε

περικυλινδοῦσιν*

접속법단수 περικυλινδῶ

περικυλινδῇς

περικυλινδῇ

쌍수 περικυλινδῆτον

περικυλινδῆτον

복수 περικυλινδῶμεν

περικυλινδῆτε

περικυλινδῶσιν*

기원법단수 περικυλινδοῖμι

περικυλινδοῖς

περικυλινδοῖ

쌍수 περικυλινδοῖτον

περικυλινδοίτην

복수 περικυλινδοῖμεν

περικυλινδοῖτε

περικυλινδοῖεν

명령법단수 περικυλίνδει

περικυλινδείτω

쌍수 περικυλινδεῖτον

περικυλινδείτων

복수 περικυλινδεῖτε

περικυλινδούντων, περικυλινδείτωσαν

부정사 περικυλινδεῖν

분사 남성여성중성
περικυλινδων

περικυλινδουντος

περικυλινδουσα

περικυλινδουσης

περικυλινδουν

περικυλινδουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περικυλινδοῦμαι

περικυλινδεῖ, περικυλινδῇ

περικυλινδεῖται

쌍수 περικυλινδεῖσθον

περικυλινδεῖσθον

복수 περικυλινδούμεθα

περικυλινδεῖσθε

περικυλινδοῦνται

접속법단수 περικυλινδῶμαι

περικυλινδῇ

περικυλινδῆται

쌍수 περικυλινδῆσθον

περικυλινδῆσθον

복수 περικυλινδώμεθα

περικυλινδῆσθε

περικυλινδῶνται

기원법단수 περικυλινδοίμην

περικυλινδοῖο

περικυλινδοῖτο

쌍수 περικυλινδοῖσθον

περικυλινδοίσθην

복수 περικυλινδοίμεθα

περικυλινδοῖσθε

περικυλινδοῖντο

명령법단수 περικυλινδοῦ

περικυλινδείσθω

쌍수 περικυλινδεῖσθον

περικυλινδείσθων

복수 περικυλινδεῖσθε

περικυλινδείσθων, περικυλινδείσθωσαν

부정사 περικυλινδεῖσθαι

분사 남성여성중성
περικυλινδουμενος

περικυλινδουμενου

περικυλινδουμενη

περικυλινδουμενης

περικυλινδουμενον

περικυλινδουμενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιεκύλισα

περιεκύλισας

περιεκύλισεν*

쌍수 περιεκυλίσατον

περιεκυλισάτην

복수 περιεκυλίσαμεν

περιεκυλίσατε

περιεκύλισαν

접속법단수 περικυλίσω

περικυλίσῃς

περικυλίσῃ

쌍수 περικυλίσητον

περικυλίσητον

복수 περικυλίσωμεν

περικυλίσητε

περικυλίσωσιν*

기원법단수 περικυλίσαιμι

περικυλίσαις

περικυλίσαι

쌍수 περικυλίσαιτον

περικυλισαίτην

복수 περικυλίσαιμεν

περικυλίσαιτε

περικυλίσαιεν

명령법단수 περικύλισον

περικυλισάτω

쌍수 περικυλίσατον

περικυλισάτων

복수 περικυλίσατε

περικυλισάντων

부정사 περικυλίσαι

분사 남성여성중성
περικυλισᾱς

περικυλισαντος

περικυλισᾱσα

περικυλισᾱσης

περικυλισαν

περικυλισαντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιεκυλισάμην

περιεκυλίσω

περιεκυλίσατο

쌍수 περιεκυλίσασθον

περιεκυλισάσθην

복수 περιεκυλισάμεθα

περιεκυλίσασθε

περιεκυλίσαντο

접속법단수 περικυλίσωμαι

περικυλίσῃ

περικυλίσηται

쌍수 περικυλίσησθον

περικυλίσησθον

복수 περικυλισώμεθα

περικυλίσησθε

περικυλίσωνται

기원법단수 περικυλισαίμην

περικυλίσαιο

περικυλίσαιτο

쌍수 περικυλίσαισθον

περικυλισαίσθην

복수 περικυλισαίμεθα

περικυλίσαισθε

περικυλίσαιντο

명령법단수 περικύλισαι

περικυλισάσθω

쌍수 περικυλίσασθον

περικυλισάσθων

복수 περικυλίσασθε

περικυλισάσθων

부정사 περικυλίσεσθαι

분사 남성여성중성
περικυλισαμενος

περικυλισαμενου

περικυλισαμενη

περικυλισαμενης

περικυλισαμενον

περικυλισαμενου

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to roll round

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION