헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιιππεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιιππεύω περιιππεύσω

형태분석: περι (접두사) + ἱππεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to ride round

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιιππεύω

περιιππεύεις

περιιππεύει

쌍수 περιιππεύετον

περιιππεύετον

복수 περιιππεύομεν

περιιππεύετε

περιιππεύουσιν*

접속법단수 περιιππεύω

περιιππεύῃς

περιιππεύῃ

쌍수 περιιππεύητον

περιιππεύητον

복수 περιιππεύωμεν

περιιππεύητε

περιιππεύωσιν*

기원법단수 περιιππεύοιμι

περιιππεύοις

περιιππεύοι

쌍수 περιιππεύοιτον

περιιππευοίτην

복수 περιιππεύοιμεν

περιιππεύοιτε

περιιππεύοιεν

명령법단수 περιίππευε

περιιππευέτω

쌍수 περιιππεύετον

περιιππευέτων

복수 περιιππεύετε

περιιππευόντων, περιιππευέτωσαν

부정사 περιιππεύειν

분사 남성여성중성
περιιππευων

περιιππευοντος

περιιππευουσα

περιιππευουσης

περιιππευον

περιιππευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιιππεύομαι

περιιππεύει, περιιππεύῃ

περιιππεύεται

쌍수 περιιππεύεσθον

περιιππεύεσθον

복수 περιιππευόμεθα

περιιππεύεσθε

περιιππεύονται

접속법단수 περιιππεύωμαι

περιιππεύῃ

περιιππεύηται

쌍수 περιιππεύησθον

περιιππεύησθον

복수 περιιππευώμεθα

περιιππεύησθε

περιιππεύωνται

기원법단수 περιιππευοίμην

περιιππεύοιο

περιιππεύοιτο

쌍수 περιιππεύοισθον

περιιππευοίσθην

복수 περιιππευοίμεθα

περιιππεύοισθε

περιιππεύοιντο

명령법단수 περιιππεύου

περιιππευέσθω

쌍수 περιιππεύεσθον

περιιππευέσθων

복수 περιιππεύεσθε

περιιππευέσθων, περιιππευέσθωσαν

부정사 περιιππεύεσθαι

분사 남성여성중성
περιιππευομενος

περιιππευομενου

περιιππευομενη

περιιππευομενης

περιιππευομενον

περιιππευομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιιππεύσω

περιιππεύσεις

περιιππεύσει

쌍수 περιιππεύσετον

περιιππεύσετον

복수 περιιππεύσομεν

περιιππεύσετε

περιιππεύσουσιν*

기원법단수 περιιππεύσοιμι

περιιππεύσοις

περιιππεύσοι

쌍수 περιιππεύσοιτον

περιιππευσοίτην

복수 περιιππεύσοιμεν

περιιππεύσοιτε

περιιππεύσοιεν

부정사 περιιππεύσειν

분사 남성여성중성
περιιππευσων

περιιππευσοντος

περιιππευσουσα

περιιππευσουσης

περιιππευσον

περιιππευσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιιππεύσομαι

περιιππεύσει, περιιππεύσῃ

περιιππεύσεται

쌍수 περιιππεύσεσθον

περιιππεύσεσθον

복수 περιιππευσόμεθα

περιιππεύσεσθε

περιιππεύσονται

기원법단수 περιιππευσοίμην

περιιππεύσοιο

περιιππεύσοιτο

쌍수 περιιππεύσοισθον

περιιππευσοίσθην

복수 περιιππευσοίμεθα

περιιππεύσοισθε

περιιππεύσοιντο

부정사 περιιππεύσεσθαι

분사 남성여성중성
περιιππευσομενος

περιιππευσομενου

περιιππευσομενη

περιιππευσομενης

περιιππευσομενον

περιιππευσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Μενίδᾳ δὲ καὶ τοῖσ ἀμφ̓ αὐτὸν παρήγγελτο, εἰ περιϊππεύοιεν οἱ πολέμιοι τὸ κέρασ σφῶν, ἐσ πλαγίουσ ἐμβάλλειν αὐτοὺσ ἐπικάμψαντασ. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 12 4:1)

    (아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 12 4:1)

유의어

  1. to ride round

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION