πεντετηρίς
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
πεντετηρίς
πεντετηρίδος
형태분석:
πεντετηριδ
(어간)
+
ς
(어미)
뜻
- a term of five years, every five years
- a festival celebrated every five years
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Κόλχοι δὲ τὰ ἐτάξαντο ἐσ τὴν δωρεὴν καὶ οἱ προσεχέεσ μέχρι Καυκάσιοσ ὄρεοσ ἐσ τοῦτο γὰρ τὸ ὄροσ ὑπὸ Πέρσῃσι ἄρχεται, τὰ δὲ πρὸσ βορέην ἄνεμον τοῦ Καυκάσιοσ Περσέων οὐδὲν ἔτι φροντίζει , οὗτοι ὦν δῶρα τὰ ἐτάξαντο ἔτι καὶ ἐσ ἐμὲ διὰ πεντετηρίδοσ ἀγίνεον, ἑκατὸν παῖδασ καὶ ἑκατὸν παρθένουσ. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 97 5:1)
(헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 97 5:1)
- διὰ πεντετηρίδοσ τε τὸν πάλῳ λαχόντα αἰεὶ σφέων αὐτῶν ἀποπέμπουσι ἄγγελον παρὰ τὸν Σάλμοξιν, ἐντελλόμενοι τῶν ἂν ἑκάστοτε δέωνται, πέμπουσι δὲ ὧδε· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 94 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 4, chapter 94 2:1)
- μόνοι δὲ τῶν Ἑλλήνων καθ’ ἕκαστον ἔτοσ ποιεῖτε πανήγυριν οὐδεμιᾶσ πεντετηρίδοσ φαυλοτέραν καὶ δέχεσθε τῷ Ἐλευσινίῳ πλείουσ ἢ ἕτεροι τῇ πάσῃ πόλει· (Aristides, Aelius, Orationes, 101:7)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 101:7)
