살아있는 헬라어 사전 - παρθενικη

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

παρθενική

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παρθενική

형태분석: παρθενικ (어간) + η (어미)

어원: poetic for parqe/nos, Hom., Eur.

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

σὺν δὲ καὶ ὑψῆέν τε πανόσμεον ὅσσα τε τύμβοι φάσγανα παρθενικαῖσ νεοδουπέσιν ἀμφιχέονται, αὐταί τ’ ἠιθέασ ἀνεμωνίδεσ ἀστράπτουσαι τηλόθεν ὀξυτέρῃσιν ἐφελκόμεναι χροιῇσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 7:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 7:1)
μούνῳ μοι θέμισ ἐστὶ γυναικῶν ἐν φιλότητι μίσγεσθαι φανερῶσ, λισσομένων ποσίων μοῦνοσ δ’ ἠιθέοισι, καὶ ἀνδράσιν, ἠδὲ γέρουσιν, παρθενικαῖσ τ’ ἐπέβην ἀχνυμένων τοκέων. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 552)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 552)
Ἀντομέναισ ποτὲ μῆλα φίλαισ διεμοιρήσαντο Ἰνὼ καὶ Σεμέλη δώδεκα παρθενικαῖσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1191)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1191)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기