Hellas Alive Dictionary - παρισοομαι

Ancient Greek-English Dictionary

παρισόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: παρισόομαι παρισώθην

Structure: παρισό (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: i)/sos

Sense

to make oneself equal to, measure oneself with
to be made equal or like to

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	παρίσουμαι	παρίσοι	παρίσουται
	Dual		παρίσουσθον	παρίσουσθον
	Plural	παρισοῦμεθα	παρίσουσθε	παρίσουνται
Subjunctive	Singular	παρίσωμαι	παρίσοι	παρίσωται
	Dual		παρίσωσθον	παρίσωσθον
	Plural	παρισώμεθα	παρίσωσθε	παρίσωνται
Optative	Singular	παρισοίμην	παρίσοιο	παρίσοιτο
	Dual		παρίσοισθον	παρισοίσθην
	Plural	παρισοίμεθα	παρίσοισθε	παρίσοιντο
Imperative	Singular		παρίσου	παρισοῦσθω
	Dual		παρίσουσθον	παρισοῦσθων
	Plural		παρίσουσθε	παρισοῦσθων, παρισοῦσθωσαν
Infinitive		παρίσουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		παρισουμενος παρισουμενου	παρισουμενη παρισουμενης	παρισουμενον παρισουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπαρισοῦμην	ἐπαρίσου	ἐπαρίσουτο
	Dual		ἐπαρίσουσθον	ἐπαρισοῦσθην
	Plural	ἐπαρισοῦμεθα	ἐπαρίσουσθε	ἐπαρίσουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πῶσ δὲ κατὰ δρυόχων ἐπάγη σανίσ, ἢ τίνι γόμφοι τμηθέντεσ πελέκει τοῦτ’ ἔκαμον τὸ κύτοσ, ἢ κορυφαῖσ Αἴτνασ παρισούμενον ἢ τινι νάσων ἃσ Αἰγαῖον ὕδωρ Κυκλάδασ ἐνδέδεται, τοίχοισ ἀμφοτέρωθεν ἰσοπλατέσ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 44 2:3)
ὃ δ’ ἀσφαλείᾳ νικᾷ δόξῃ παρισούμενον, πῶσ οὐ κάλλιον ὁστισοῦν ἂν κρίνοι σωφρονῶν; (Aristides, Aelius, Orationes, 9:10)

Synonyms

to make oneself equal to
- ἀπισόω (to make equal, to be made equal, to)
- ἰσοθεόω (to make equal to the gods)
to be made equal or like to
- ἰσόω (to make equal, to be made like or equal to)
- ἀπισόω (to make equal, to be made equal, to)
- ἐξισόω (to be equal or like, acts, like)
- ἴσκω (to make like, he made, like)
- ἀνισόω (to make equal, equalise, to be made equal)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρισόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make oneself equal to

to be made equal or like to

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρισόομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to make oneself equal to

to be made equal or like to

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어