Ancient Greek-English Dictionary Language

παρέκχυσις

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: παρέκχυσις παρέκχυσεως

Structure: παρεκχυσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: from parekxe/w

Sense

  1. an overflowing

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δύο καὶ τρεῖσ πήχεισ ὑπορρεῖν τὸ πλαζόμενον ἀπὸ τῶν ποταμῶν ὕδωρ μεθ’ οὗ ἰχθύεσ κατὰ τὰσ παρεκχύσεισ ὑποτρέχοντεσ ὑπὸ τὴν γῆν χάριν τῆσ τροφῆσ φιληδοῦσι γὰρ τῇ τῆσ ἀγρώστεωσ ῥίζῃ πεποιήκασι πᾶν τὸ πεδίον πλῆρεσ ἰχθύων ὑπογείων, οὓσ ἀνορύττοντεσ λαμβάνουσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 42)
  • αἱ γὰρ τοῦ Εὐφράτου παρεκχύσεισ αἱ ποιοῦσαι τὰσ πρὸσ τῇ Ἀραβίᾳ λίμνασ καὶ τὰ ἕλη πλησίον εἰσὶ τῆσ κατὰ Πέρσασ θαλάττησ, ὁ δὲ διείργων ἰσθμὸσ οὔτε πολύσ ἐστιν οὔτε πετρώδησ, ὥστε ταύτῃ μᾶλλον εἰκὸσ ἦν βιάσασθαι τὸ ὕδωρ εἰσ τὴν θάλατταν, εἴτ’ ὑπὸ γῆσ εἰτ’ ἐπιπολῆσ, ἢ πλείουσ τῶν ἑξακισχιλίων σταδίων διανύειν, ἄνυδρον καὶ ξηρὰν οὕτω, καὶ ταῦτα ὀρῶν ἐν μέσῳ κειμένων, τοῦ τε Λιβάνου καὶ τοῦ Ἀντιλιβάνου καὶ τοῦ Κασίου· (Strabo, Geography, book 16, chapter 1 24:4)
  • μεθ’ οὗ ἰχθύεσ κατὰ τὰσ παρεκχύσεισ ὑποτρέχοντεσ ὑπὸ τὴν γῆν χάριν τῆσ τροφῆσ ‐ φιληδοῦσι γὰρ τῇ τῆσ ἀγρώστεωσ ῥίζῃ ‐ πεποιήκασι πᾶν τὸ πεδίον πλῆρεσ ἰχθύων ὑπογείων, οὓσ ἀνορύττοντεσ λαμβάνουσιν. (Polybius, Histories, book 34, vi. de gallia 4:1)

Synonyms

  1. an overflowing

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION