Ancient Greek-English Dictionary Language

παρασχίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: παρασχίζω παρασχίσω

Structure: παρα (Prefix) + σχίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to rip up lengthwise, slit up

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρασχίζω παρασχίζεις παρασχίζει
Dual παρασχίζετον παρασχίζετον
Plural παρασχίζομεν παρασχίζετε παρασχίζουσιν*
SubjunctiveSingular παρασχίζω παρασχίζῃς παρασχίζῃ
Dual παρασχίζητον παρασχίζητον
Plural παρασχίζωμεν παρασχίζητε παρασχίζωσιν*
OptativeSingular παρασχίζοιμι παρασχίζοις παρασχίζοι
Dual παρασχίζοιτον παρασχιζοίτην
Plural παρασχίζοιμεν παρασχίζοιτε παρασχίζοιεν
ImperativeSingular παρασχίζε παρασχιζέτω
Dual παρασχίζετον παρασχιζέτων
Plural παρασχίζετε παρασχιζόντων, παρασχιζέτωσαν
Infinitive παρασχίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασχιζων παρασχιζοντος παρασχιζουσα παρασχιζουσης παρασχιζον παρασχιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρασχίζομαι παρασχίζει, παρασχίζῃ παρασχίζεται
Dual παρασχίζεσθον παρασχίζεσθον
Plural παρασχιζόμεθα παρασχίζεσθε παρασχίζονται
SubjunctiveSingular παρασχίζωμαι παρασχίζῃ παρασχίζηται
Dual παρασχίζησθον παρασχίζησθον
Plural παρασχιζώμεθα παρασχίζησθε παρασχίζωνται
OptativeSingular παρασχιζοίμην παρασχίζοιο παρασχίζοιτο
Dual παρασχίζοισθον παρασχιζοίσθην
Plural παρασχιζοίμεθα παρασχίζοισθε παρασχίζοιντο
ImperativeSingular παρασχίζου παρασχιζέσθω
Dual παρασχίζεσθον παρασχιζέσθων
Plural παρασχίζεσθε παρασχιζέσθων, παρασχιζέσθωσαν
Infinitive παρασχίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασχιζομενος παρασχιζομενου παρασχιζομενη παρασχιζομενης παρασχιζομενον παρασχιζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρασχίσω παρασχίσεις παρασχίσει
Dual παρασχίσετον παρασχίσετον
Plural παρασχίσομεν παρασχίσετε παρασχίσουσιν*
OptativeSingular παρασχίσοιμι παρασχίσοις παρασχίσοι
Dual παρασχίσοιτον παρασχισοίτην
Plural παρασχίσοιμεν παρασχίσοιτε παρασχίσοιεν
Infinitive παρασχίσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασχισων παρασχισοντος παρασχισουσα παρασχισουσης παρασχισον παρασχισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρασχίσομαι παρασχίσει, παρασχίσῃ παρασχίσεται
Dual παρασχίσεσθον παρασχίσεσθον
Plural παρασχισόμεθα παρασχίσεσθε παρασχίσονται
OptativeSingular παρασχισοίμην παρασχίσοιο παρασχίσοιτο
Dual παρασχίσοισθον παρασχισοίσθην
Plural παρασχισοίμεθα παρασχίσοισθε παρασχίσοιντο
Infinitive παρασχίσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασχισομενος παρασχισομενου παρασχισομενη παρασχισομενης παρασχισομενον παρασχισομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐξελὼν τὰ βράγχια, πλύνασ, περικόψασ τὰσ ἀκάνθασ τὰσ κύκλῳ παράσχισον χρηστῶσ διαπτύξασ θ’ ὅλον τῷ σιλφίῳ μάστιξον εὖ τε καὶ καλῶσ τυρῷ τε σάξον ἁλσὶ τ’ ἠδ’ ὀριγάνῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 120 1:4)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION