뜻

1. to play the parasite or toad-eater
2. to be honoured with a seat at the public table

예문

• ἐν δὲ Πρωτοχόρῳ, ἐπιπονώτερον ἔργον μὰ τὸν Διόνυσον οὐκ εἴληφ’ ἐγὼ ἀφ’ οὗ παρασιτῶ, ὁ μεμβράδασ μοι κρεῖττον ἦν ἔχειν μετ’ Ἀττικιστὶ δυναμένου λαλεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 28 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 28 3:1)

• εἴ γε καὶ ^ ταῖσ ἐπιστολαῖσ ἄνωθεν ὥσπερ ἔθοσ ἐπιγράφοιμεν, Σίμωνι παρασίτῳ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 2:16)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 2:16)

• καὶ ὅτι κλοπὴ τὸ πρᾶγμά ἐστιν καὶ οὐδὲν Ἐπικούρῳ μέλει τὸ ἡδύ, ἀλλὰ τῷ παρασίτῳ, οὕτω μάθοισ ἄν. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 11:2)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 11:2)

• τῷ δὲ παρασίτῳ οὔτε μάγειρόσ ἐστιν ᾧ χαλεπήναι, οὔτε ἀγρὸσ οὔτε οἶκοσ ^ οὔτε ἀργύρια, ὑπὲρ ὧν ἀπολλυμένων ἀχθεσθείη, ὥστε καὶ φάγοι καὶ πίοι μόνοσ οὗτοσ ὑπὸ μηδενόσ, ὧν ἐκείνουσ ἀνάγκη, ἐνοχλούμενοσ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 12:22)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 12:22)

• καὶ μέντοι εἰ ἔστιν εὔδαιμον τὸ μὴ πεινῆν μηδὲ διψῆν μηδὲ ῥιγοῦν, ταῦτα οὐδενὶ ἄλλῳ ὑπάρχει ἢ παρασίτῳ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 38:1)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 38:1)

• ὡσ οὐ μέτριον ἀγῶνα καταγγέλλεισ τῶν ἀνδρῶν καὶ ἔγωγε πάλαι γελῶ κατ’ ἐμαυτὸν ἐννοῶν ποῖοσ ἂν εἰή συμβαλλόμενοσ παρασίτῳ φιλόσοφοσ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 39:6)

  (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 39:6)

유사 형태

• παράσιτος (59)
• παράσιτον (39)
• παρασίτου (24)
• παρασίτῳ (20)
• παρασιτεῖν (20)
• παρασίτων (18)
• παρασίτους (18)
• παράσιτοι (16)
• παρασιτικῆς (11)
• παρασιτικὴ (8)
• παρασιτική (7)
• παράσιτός (5)
• παρασιτῶν (4)
• παρασίτοις (3)
• παρασιτεῖ (3)
• παρασιτικήν (2)
• παρασιτις (2)
• παρασιτος (2)
• παρασιτῶ (1)
• παρασιτήσας (1)
• παράσιτε (1)
• παρασιτίου (1)
• παρασιτικὴν (1)
• παράσιτόν (1)
• παρασίτιον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.