Ancient Greek-English Dictionary Language

παράλυπρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: παράλυπρος παράλυπρον

Structure: παραλυπρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. rather poor

Examples

  • τὰ μὲν οὖν τὰσ μεταλλείασ ἔχοντα χωρία ἀνάγκη τραχέα τε εἶναι καὶ παράλυπρα, οἱᾶ́περ καὶ τὰ τῇ Καρπητανίᾳ συνάπτοντα καὶ ἔτι μᾶλλον τοῖσ Κελτίβηρσι. (Strabo, Geography, book 3, chapter 2 6:12)
  • φησὶ δὲ Ποσειδώνιοσ Μάρκον Μάρκελλον πράξασθαι φόρον ἐκ τῆσ Κελτιβηρίασ τάλαντα ἑξακόσια, ἐξ οὗ τεκμαίρεσθαι πάρεστιν ὅτι καὶ πολλοὶ ἦσαν οἱ Κελτίβηρεσ καὶ χρημάτων εὐποροῦντεσ, καίπερ οἰκοῦντεσ χώραν παράλυπρον. (Strabo, Geography, book 3, chapter 4 26:10)
  • ἔστι δ’ ἡ χώρα τῶν Μεγαρέων παράλυπροσ καθάπερ καὶ ἡ Ἀττική, καὶ τὸ πλέον αὐτῆσ ἐπέχει τὰ καλούμενα Ὄνεια ὄρη, ῥάχισ τισ μηκυνομένη μὲν ἀπὸ τῶν Σκιρωνίδων πετρῶν ἐπὶ τὴν Βοιωτίαν καὶ τὸν Κιθαιρῶνα, διείργουσα δὲ τὴν κατὰ Νίσαιαν θάλατταν ἀπὸ τῆσ κατὰ τὰσ Παγὰσ Ἀλκυονίδοσ προσαγορευομένησ. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 1 11:4)
  • εὐοψεῖ γὰρ χώραν τ’ ἔχει παράλυπρον. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 2 41:3)
  • τὴν δ’ ὑπερκειμένην ἐν βάθει χώραν τῆσ σύρτεωσ καὶ τῆσ Κυρηναίασ κατέχουσιν οἱ Λίβυεσ, παράλυπρον καὶ αὐχμηράν· (Strabo, Geography, book 17, chapter 3 46:1)

Synonyms

  1. rather poor

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION