헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παρακροτέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παρακροτέω παρακροτήσω

형태분석: παρα (접두사) + κροτέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to pat or clap

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρακρότω

παρακρότεις

παρακρότει

쌍수 παρακρότειτον

παρακρότειτον

복수 παρακρότουμεν

παρακρότειτε

παρακρότουσιν*

접속법단수 παρακρότω

παρακρότῃς

παρακρότῃ

쌍수 παρακρότητον

παρακρότητον

복수 παρακρότωμεν

παρακρότητε

παρακρότωσιν*

기원법단수 παρακρότοιμι

παρακρότοις

παρακρότοι

쌍수 παρακρότοιτον

παρακροτοίτην

복수 παρακρότοιμεν

παρακρότοιτε

παρακρότοιεν

명령법단수 παρακρο͂τει

παρακροτεῖτω

쌍수 παρακρότειτον

παρακροτεῖτων

복수 παρακρότειτε

παρακροτοῦντων, παρακροτεῖτωσαν

부정사 παρακρότειν

분사 남성여성중성
παρακροτων

παρακροτουντος

παρακροτουσα

παρακροτουσης

παρακροτουν

παρακροτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρακρότουμαι

παρακρότει, παρακρότῃ

παρακρότειται

쌍수 παρακρότεισθον

παρακρότεισθον

복수 παρακροτοῦμεθα

παρακρότεισθε

παρακρότουνται

접속법단수 παρακρότωμαι

παρακρότῃ

παρακρότηται

쌍수 παρακρότησθον

παρακρότησθον

복수 παρακροτώμεθα

παρακρότησθε

παρακρότωνται

기원법단수 παρακροτοίμην

παρακρότοιο

παρακρότοιτο

쌍수 παρακρότοισθον

παρακροτοίσθην

복수 παρακροτοίμεθα

παρακρότοισθε

παρακρότοιντο

명령법단수 παρακρότου

παρακροτεῖσθω

쌍수 παρακρότεισθον

παρακροτεῖσθων

복수 παρακρότεισθε

παρακροτεῖσθων, παρακροτεῖσθωσαν

부정사 παρακρότεισθαι

분사 남성여성중성
παρακροτουμενος

παρακροτουμενου

παρακροτουμενη

παρακροτουμενης

παρακροτουμενον

παρακροτουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρακροτήσω

παρακροτήσεις

παρακροτήσει

쌍수 παρακροτήσετον

παρακροτήσετον

복수 παρακροτήσομεν

παρακροτήσετε

παρακροτήσουσιν*

기원법단수 παρακροτήσοιμι

παρακροτήσοις

παρακροτήσοι

쌍수 παρακροτήσοιτον

παρακροτησοίτην

복수 παρακροτήσοιμεν

παρακροτήσοιτε

παρακροτήσοιεν

부정사 παρακροτήσειν

분사 남성여성중성
παρακροτησων

παρακροτησοντος

παρακροτησουσα

παρακροτησουσης

παρακροτησον

παρακροτησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρακροτήσομαι

παρακροτήσει, παρακροτήσῃ

παρακροτήσεται

쌍수 παρακροτήσεσθον

παρακροτήσεσθον

복수 παρακροτησόμεθα

παρακροτήσεσθε

παρακροτήσονται

기원법단수 παρακροτησοίμην

παρακροτήσοιο

παρακροτήσοιτο

쌍수 παρακροτήσοισθον

παρακροτησοίσθην

복수 παρακροτησοίμεθα

παρακροτήσοισθε

παρακροτήσοιντο

부정사 παρακροτήσεσθαι

분사 남성여성중성
παρακροτησομενος

παρακροτησομενου

παρακροτησομενη

παρακροτησομενης

παρακροτησομενον

παρακροτησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION