살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

παρακμή

1군 변화 명사; 여성

로마알파벳 전사:

고전 발음: []

신약 발음: []

기본형:

형태분석: παρακμ (어간) + η (어미)

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

διὸ καὶ δῆλόν ἐστιν οὐ παρακμῇ τινι δι’ ἡλικίαν τὸ θυμοειδὲσ οὐδ’ αὐτομάτωσ ἀπομαραινόμενον, ἀλλ’ ὑπὸ λόγων τινῶν χρηστῶν θεραπευόμενον. (Plutarch, De cohibenda ira, section 1 2:3)
(플루타르코스, De cohibenda ira, section 1 2:3)
οἰόμενοσ τῷ δοκοῦντι καταλύειν Ἀννίβαν χρόνῳ πρότερον ἐκτριβεῖσαν ὑπ’ ἐκείνου λήσεσθαι τὴν Ἰταλίαν, καὶ τὸν Φάβιον ἀεὶ τῆσ ἀσφαλείασ ἐχόμενον οὐ καλῶσ ἔχειν ἰᾶσθαι τὸ νόσημα τῆσ πατρίδοσ, περιμένοντα τῇ ῥώμῃ μαραινομένῃ συναποσβῆναι τὸν πόλεμον, ὥσπερ ἰατρῶν τοὺσ ἀτόλμουσ καὶ δειλοὺσ πρὸσ τὰ βοηθήματα, τῆσ νόσου παρακμὴν τὴν τῆσ δυνάμεωσ ἐξανάλωσιν ἡγουμένουσ· (Plutarch, Marcellus, chapter 24 2:1)
(플루타르코스, Marcellus, chapter 24 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전