헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

παρακαταθνήσκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: παρακαταθνήσκω

형태분석: παρα (접두사) + καταθνήσκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to die beside

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρακαταθνήσκω

παρακαταθνήσκεις

παρακαταθνήσκει

쌍수 παρακαταθνήσκετον

παρακαταθνήσκετον

복수 παρακαταθνήσκομεν

παρακαταθνήσκετε

παρακαταθνήσκουσιν*

접속법단수 παρακαταθνήσκω

παρακαταθνήσκῃς

παρακαταθνήσκῃ

쌍수 παρακαταθνήσκητον

παρακαταθνήσκητον

복수 παρακαταθνήσκωμεν

παρακαταθνήσκητε

παρακαταθνήσκωσιν*

기원법단수 παρακαταθνήσκοιμι

παρακαταθνήσκοις

παρακαταθνήσκοι

쌍수 παρακαταθνήσκοιτον

παρακαταθνησκοίτην

복수 παρακαταθνήσκοιμεν

παρακαταθνήσκοιτε

παρακαταθνήσκοιεν

명령법단수 παρακατάθνησκε

παρακαταθνησκέτω

쌍수 παρακαταθνήσκετον

παρακαταθνησκέτων

복수 παρακαταθνήσκετε

παρακαταθνησκόντων, παρακαταθνησκέτωσαν

부정사 παρακαταθνήσκειν

분사 남성여성중성
παρακαταθνησκων

παρακαταθνησκοντος

παρακαταθνησκουσα

παρακαταθνησκουσης

παρακαταθνησκον

παρακαταθνησκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 παρακαταθνήσκομαι

παρακαταθνήσκει, παρακαταθνήσκῃ

παρακαταθνήσκεται

쌍수 παρακαταθνήσκεσθον

παρακαταθνήσκεσθον

복수 παρακαταθνησκόμεθα

παρακαταθνήσκεσθε

παρακαταθνήσκονται

접속법단수 παρακαταθνήσκωμαι

παρακαταθνήσκῃ

παρακαταθνήσκηται

쌍수 παρακαταθνήσκησθον

παρακαταθνήσκησθον

복수 παρακαταθνησκώμεθα

παρακαταθνήσκησθε

παρακαταθνήσκωνται

기원법단수 παρακαταθνησκοίμην

παρακαταθνήσκοιο

παρακαταθνήσκοιτο

쌍수 παρακαταθνήσκοισθον

παρακαταθνησκοίσθην

복수 παρακαταθνησκοίμεθα

παρακαταθνήσκοισθε

παρακαταθνήσκοιντο

명령법단수 παρακαταθνήσκου

παρακαταθνησκέσθω

쌍수 παρακαταθνήσκεσθον

παρακαταθνησκέσθων

복수 παρακαταθνήσκεσθε

παρακαταθνησκέσθων, παρακαταθνησκέσθωσαν

부정사 παρακαταθνήσκεσθαι

분사 남성여성중성
παρακαταθνησκομενος

παρακαταθνησκομενου

παρακαταθνησκομενη

παρακαταθνησκομενης

παρακαταθνησκομενον

παρακαταθνησκομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to die beside

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION