Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

παραίσσω?

Non-contract Verb; Transliteration: paraissō

Principal Part: παραίσσω παραίξω παρήϊξα

Structure: παρ (Prefix) + ἀΐσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to dart past

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραΐσσω παραΐσσεις παραΐσσει
Dual παραΐσσετον παραΐσσετον
Plural παραΐσσομεν παραΐσσετε παραΐσσουσι(ν)
SubjunctiveSingular παραΐσσω παραΐσσῃς παραΐσσῃ
Dual παραΐσσητον παραΐσσητον
Plural παραΐσσωμεν παραΐσσητε παραΐσσωσι(ν)
OptativeSingular παραΐσσοιμι παραΐσσοις παραΐσσοι
Dual παραΐσσοιτον παραϊσσοίτην
Plural παραΐσσοιμεν παραΐσσοιτε παραΐσσοιεν
ImperativeSingular παράϊσσε παραϊσσέτω
Dual παραΐσσετον παραϊσσέτων
Plural παραΐσσετε παραϊσσόντων, παραϊσσέτωσαν
Infinitive παραΐσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραϊσσων παραϊσσοντος παραϊσσουσα παραϊσσουσης παραϊσσον παραϊσσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραΐσσομαι παραΐσσει, παραΐσσῃ παραΐσσεται
Dual παραΐσσεσθον παραΐσσεσθον
Plural παραϊσσόμεθα παραΐσσεσθε παραΐσσονται
SubjunctiveSingular παραΐσσωμαι παραΐσσῃ παραΐσσηται
Dual παραΐσσησθον παραΐσσησθον
Plural παραϊσσώμεθα παραΐσσησθε παραΐσσωνται
OptativeSingular παραϊσσοίμην παραΐσσοιο παραΐσσοιτο
Dual παραΐσσοισθον παραϊσσοίσθην
Plural παραϊσσοίμεθα παραΐσσοισθε παραΐσσοιντο
ImperativeSingular παραΐσσου παραϊσσέσθω
Dual παραΐσσεσθον παραϊσσέσθων
Plural παραΐσσεσθε παραϊσσέσθων, παραϊσσέσθωσαν
Infinitive παραΐσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραϊσσομενος παραϊσσομενου παραϊσσομενη παραϊσσομενης παραϊσσομενον παραϊσσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραΐξω παραΐξεις παραΐξει
Dual παραΐξετον παραΐξετον
Plural παραΐξομεν παραΐξετε παραΐξουσι(ν)
OptativeSingular παραΐξοιμι παραΐξοις παραΐξοι
Dual παραΐξοιτον παραϊξοίτην
Plural παραΐξοιμεν παραΐξοιτε παραΐξοιεν
Infinitive παραΐξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παραϊξων παραϊξοντος παραϊξουσα παραϊξουσης παραϊξον παραϊξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παραΐξομαι παραΐξει, παραΐξῃ παραΐξεται
Dual παραΐξεσθον παραΐξεσθον
Plural παραϊξόμεθα παραΐξεσθε παραΐξονται
OptativeSingular παραϊξοίμην παραΐξοιο παραΐξοιτο
Dual παραΐξοισθον παραϊξοίσθην
Plural παραϊξοίμεθα παραΐξοισθε παραΐξοιντο
Infinitive παραΐξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραϊξομενος παραϊξομενου παραϊξομενη παραϊξομενης παραϊξομενον παραϊξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρῆϊσσον παρῆϊσσες παρῆϊσσε(ν)
Dual παρήϊσσετον παρηῗσσετην
Plural παρήϊσσομεν παρήϊσσετε παρῆϊσσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρηῗσσομην παρήϊσσου παρήϊσσετο
Dual παρήϊσσεσθον παρηῗσσεσθην
Plural παρηῗσσομεθα παρήϊσσεσθε παρήϊσσοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρῆϊξα παρῆϊξας παρῆϊξε(ν)
Dual παρήϊξατον παρηῗξατην
Plural παρήϊξαμεν παρήϊξατε παρῆϊξαν
SubjunctiveSingular παραΐξω παραΐξῃς παραΐξῃ
Dual παραΐξητον παραΐξητον
Plural παραΐξωμεν παραΐξητε παραΐξωσι(ν)
OptativeSingular παραΐξαιμι παραΐξαις παραΐξαι
Dual παραΐξαιτον παραϊξαίτην
Plural παραΐξαιμεν παραΐξαιτε παραΐξαιεν
ImperativeSingular παράϊξον παραϊξάτω
Dual παραΐξατον παραϊξάτων
Plural παραΐξατε παραϊξάντων
Infinitive παραΐξαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραϊξας παραϊξαντος παραϊξασα παραϊξασης παραϊξαν παραϊξαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρηῗξαμην παρήϊξω παρήϊξατο
Dual παρήϊξασθον παρηῗξασθην
Plural παρηῗξαμεθα παρήϊξασθε παρήϊξαντο
SubjunctiveSingular παραΐξωμαι παραΐξῃ παραΐξηται
Dual παραΐξησθον παραΐξησθον
Plural παραϊξώμεθα παραΐξησθε παραΐξωνται
OptativeSingular παραϊξαίμην παραΐξαιο παραΐξαιτο
Dual παραΐξαισθον παραϊξαίσθην
Plural παραϊξαίμεθα παραΐξαισθε παραΐξαιντο
ImperativeSingular παράϊξαι παραϊξάσθω
Dual παραΐξασθον παραϊξάσθων
Plural παραΐξασθε παραϊξάσθων
Infinitive παραΐξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παραϊξαμενος παραϊξαμενου παραϊξαμενη παραϊξαμενης παραϊξαμενον παραϊξαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to dart past

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION