Hellas Alive Dictionary - πανηγυριζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πανηγυρίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: πανηγυρίζω πανηγυρίσω

Structure: πανηγυρίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to celebrate or attend a festival, to keep holy-days

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πανηγυρίζω	πανηγυρίζεις	πανηγυρίζει
	Dual		πανηγυρίζετον	πανηγυρίζετον
	Plural	πανηγυρίζομεν	πανηγυρίζετε	πανηγυρίζουσιν*
Subjunctive	Singular	πανηγυρίζω	πανηγυρίζῃς	πανηγυρίζῃ
	Dual		πανηγυρίζητον	πανηγυρίζητον
	Plural	πανηγυρίζωμεν	πανηγυρίζητε	πανηγυρίζωσιν*
Optative	Singular	πανηγυρίζοιμι	πανηγυρίζοις	πανηγυρίζοι
	Dual		πανηγυρίζοιτον	πανηγυριζοίτην
	Plural	πανηγυρίζοιμεν	πανηγυρίζοιτε	πανηγυρίζοιεν
Imperative	Singular		πανηγύριζε	πανηγυριζέτω
	Dual		πανηγυρίζετον	πανηγυριζέτων
	Plural		πανηγυρίζετε	πανηγυριζόντων, πανηγυριζέτωσαν
Infinitive		πανηγυρίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πανηγυριζων πανηγυριζοντος	πανηγυριζουσα πανηγυριζουσης	πανηγυριζον πανηγυριζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πανηγυρίζομαι	πανηγυρίζει, πανηγυρίζῃ	πανηγυρίζεται
	Dual		πανηγυρίζεσθον	πανηγυρίζεσθον
	Plural	πανηγυριζόμεθα	πανηγυρίζεσθε	πανηγυρίζονται
Subjunctive	Singular	πανηγυρίζωμαι	πανηγυρίζῃ	πανηγυρίζηται
	Dual		πανηγυρίζησθον	πανηγυρίζησθον
	Plural	πανηγυριζώμεθα	πανηγυρίζησθε	πανηγυρίζωνται
Optative	Singular	πανηγυριζοίμην	πανηγυρίζοιο	πανηγυρίζοιτο
	Dual		πανηγυρίζοισθον	πανηγυριζοίσθην
	Plural	πανηγυριζοίμεθα	πανηγυρίζοισθε	πανηγυρίζοιντο
Imperative	Singular		πανηγυρίζου	πανηγυριζέσθω
	Dual		πανηγυρίζεσθον	πανηγυριζέσθων
	Plural		πανηγυρίζεσθε	πανηγυριζέσθων, πανηγυριζέσθωσαν
Infinitive		πανηγυρίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πανηγυριζομενος πανηγυριζομενου	πανηγυριζομενη πανηγυριζομενης	πανηγυριζομενον πανηγυριζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πανηγυρίσω	πανηγυρίσεις	πανηγυρίσει
	Dual		πανηγυρίσετον	πανηγυρίσετον
	Plural	πανηγυρίσομεν	πανηγυρίσετε	πανηγυρίσουσιν*
Optative	Singular	πανηγυρίσοιμι	πανηγυρίσοις	πανηγυρίσοι
	Dual		πανηγυρίσοιτον	πανηγυρισοίτην
	Plural	πανηγυρίσοιμεν	πανηγυρίσοιτε	πανηγυρίσοιεν
Infinitive		πανηγυρίσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πανηγυρισων πανηγυρισοντος	πανηγυρισουσα πανηγυρισουσης	πανηγυρισον πανηγυρισοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	πανηγυρίσομαι	πανηγυρίσει, πανηγυρίσῃ	πανηγυρίσεται
	Dual		πανηγυρίσεσθον	πανηγυρίσεσθον
	Plural	πανηγυρισόμεθα	πανηγυρίσεσθε	πανηγυρίσονται
Optative	Singular	πανηγυρισοίμην	πανηγυρίσοιο	πανηγυρίσοιτο
	Dual		πανηγυρίσοισθον	πανηγυρισοίσθην
	Plural	πανηγυρισοίμεθα	πανηγυρίσοισθε	πανηγυρίσοιντο
Infinitive		πανηγυρίσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		πανηγυρισομενος πανηγυρισομενου	πανηγυρισομενη πανηγυρισομενης	πανηγυρισομενον πανηγυρισομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπανηγύριζον	ἐπανηγύριζες	ἐπανηγύριζεν*
	Dual		ἐπανηγυρίζετον	ἐπανηγυριζέτην
	Plural	ἐπανηγυρίζομεν	ἐπανηγυρίζετε	ἐπανηγύριζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπανηγυριζόμην	ἐπανηγυρίζου	ἐπανηγυρίζετο
	Dual		ἐπανηγυρίζεσθον	ἐπανηγυριζέσθην
	Plural	ἐπανηγυριζόμεθα	ἐπανηγυρίζεσθε	ἐπανηγυρίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἀθήναισ, Ὀλύμπι’ ἐν Πίσῃ Νέμε’ ἐν Ἄργει πανηγυρίζειν, Πυθίων ἀγομένων εἰσ Δελφοὺσ παρελθεῖν, Ἰσθμίων εἰσ Κόρινθον, ἄνπερ ᾖ φιλοθέωροσ· (Plutarch, De exilio, section 12 6:1)
κἀκεῖθεν εἰσ Ἰταλίαν μετὰ τῶν δυνάμεων περαιωθείσ ἀνέπλει τὸν Θύβριν ποταμὸν ἐπὶ τῆσ βασιλικῆσ ἑκκαιδεκήρουσ κατεσκευασμένησ εἰσ κόσμον ὅπλοισ αἰχμαλώτοισ καὶ φοινικίσι καὶ πορφύραισ, ὡσ καὶ πανηγυρίζειν ἔξωθεν καθάπερ εἰσ τινὰ θριαμβικῆσ θέαν πομπῆσ καὶ προαπολαύειν τοὺσ Ῥωμαίουσ, τῷ ῥοθίῳ σχέδην ὑπάγοντι τὴν ναῦν ἀντιπαρεξάγοντασ. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 30 1:2)
καὶ γάρ τοι περὶ τὸν Πασιτίγριν ποταμὸν ἐπιχειρήσαντα διαβαίνειν τὸν Ἀντίγονον οἱ μὲν ἄλλοι παραφυλάττοντεσ οὐδὲ ᾔσθοντο, μόνοσ δὲ Εὐμενὴσ ὑπέστη, καὶ συνάψασ μάχην πολλοὺσ μὲν κατέβαλε καὶ νεκρῶν ἐνέπλησε τὸ ῥεῖθρον, ἔλαβε δὲ τετρακισχιλίουσ αἰχμαλώτουσ, μάλιστα δὲ οἱ Μακεδόνεσ περὶ τὴν συμβᾶσαν ἀρρωστίαν αὐτῷ καταφανεῖσ ἐγένοντο τοὺσ μὲν ἄλλουσ ἑστιᾶν λαμπρῶσ καὶ πανηγυρίζειν, ἄρχειν δὲ καὶ πολεμεῖν δυνατὸν ἡγούμενοι μόνον ἐκεῖνον. (Plutarch, chapter 14 2:1)
αἱροῦντεσ δὲ τὸ στρατόπεδον ἐθεῶντο τὴν ἄνοιαν καὶ κουφότητα τῶν πολεμίων, πᾶσα γὰρ σκηνὴ μυρσίναισ κατέστεπτο καὶ στρωμναῖσ ἀνθιναῖσ ἤσκητο καὶ τραπέζαισ ἐκπωμάτων μεσταῖσ καὶ κρατῆρεσ οἴνου προὔκειντο, καὶ παρασκευὴ καὶ κόσμοσ ἦν τεθυκότων καὶ πανηγυριζόντων μᾶλλον ἢ πρὸσ μάχην ἐξοπλιζομένων. (Plutarch, Pompey, chapter 72 4:1)
ἐπλήρωσε δὲ τῆσ τῶν πανηγυριζόντων θυσίασ κύκλουσ τέσσαρασ ἐντὸσ ἀλλήλων ὄντασ καὶ περιεχομένουσ ὑφ’ ἑνὸσ τοῦ μεγίστου· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 22 2:1)

Derived

συμπανηγυρίζω (to attend a solemn assembly with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πανηγυρίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πανηγυρίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어