뜻

1. a growing old

예문

• ΙΔΟΥ ἐπὶ τὰ ὄρη οἱ πόδεσ εὐαγγελιζομένου καὶ ἀπαγγέλλοντοσ εἰρήνην. ἑόρταζε, Ἰούδα, τὰσ ἑορτάσ σου, ἀπόδοσ τὰσ εὐχάσ σου, διότι οὐ μὴ προσθήσωσιν ἔτι τοῦ διελθεῖν διὰ σοῦ εἰσ παλαίωσιν. ‐ Συντετέλεσται, ἐξῇρται. (Septuagint, Prophetia Nahum 2:1)

  (70인역 성경, 나훔서 2:1)

• καὶ λόγουσ πρὸσ τὸν Ὕψιστον λαλήσει καὶ τοὺσ ἁγίουσ Ὑψίστου παλαιώσει καὶ ὑπονοήσει τοῦ ἀλλοιῶσαι καιροὺσ καὶ νόμον. καὶ δοθήσεται ἐν χειρὶ αὐτοῦ ἕωσ καιροῦ καὶ καιρῶν καὶ ἥμισυ καιροῦ. (Septuagint, Prophetia Danielis 7:25)

  (70인역 성경, 다니엘서 7:25)

• χαριέστατοσ δ’ οἶνοσ εἰσ παλαίωσιν ὁ Κερκυραῖοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 59 4:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 59 4:3)

• παλαίωσισ δ’ ἐπίτασιν ποιεῖ, ἐκκρινομένου τοῦ ὑδατώδουσ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 11:2)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 3, 11:2)

• "οἴνῳ μὲν γὰρ ὠφέλιμον, ἐλαίῳ δ’ ἀσύμφορον παλαίωσισ, ἣν ἑκατέρου προσπίπτων ὁ ἀὴρ ἀφαιρεῖ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 7, 15:3)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 7, 15:3)

• διὸ τοῦ μὲν οἴνου τὸ ἄνω φαυλότατον τοῦ δ’ ἐλαίου βέλτιστον ἡ γὰρ παλαίωσισ τῷ μὲν τὴν ἀρίστην τῷ δὲ τὴν κακίστην ἐμποιεῖ διάθεσιν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 7, 15:6)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 7, 15:6)

유사 형태

• παλαίωσιν (4)
• παλαίωσις (3)
• παλαιώσει (1)
• παλαιώσουσιν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.