Hellas Alive Dictionary - οπλοφορεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁπλοφορέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὁπλοφορέω

Structure: ὁπλοφορέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from o(plofo/ros

Sense

to bear arms, be armed
to have a body-guard

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁπλοφόρω	ὁπλοφόρεις	ὁπλοφόρει
	Dual		ὁπλοφόρειτον	ὁπλοφόρειτον
	Plural	ὁπλοφόρουμεν	ὁπλοφόρειτε	ὁπλοφόρουσιν*
Subjunctive	Singular	ὁπλοφόρω	ὁπλοφόρῃς	ὁπλοφόρῃ
	Dual		ὁπλοφόρητον	ὁπλοφόρητον
	Plural	ὁπλοφόρωμεν	ὁπλοφόρητε	ὁπλοφόρωσιν*
Optative	Singular	ὁπλοφόροιμι	ὁπλοφόροις	ὁπλοφόροι
	Dual		ὁπλοφόροιτον	ὁπλοφοροίτην
	Plural	ὁπλοφόροιμεν	ὁπλοφόροιτε	ὁπλοφόροιεν
Imperative	Singular		ὁπλοφο͂ρει	ὁπλοφορεῖτω
	Dual		ὁπλοφόρειτον	ὁπλοφορεῖτων
	Plural		ὁπλοφόρειτε	ὁπλοφοροῦντων, ὁπλοφορεῖτωσαν
Infinitive		ὁπλοφόρειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁπλοφορων ὁπλοφορουντος	ὁπλοφορουσα ὁπλοφορουσης	ὁπλοφορουν ὁπλοφορουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁπλοφόρουμαι	ὁπλοφόρει, ὁπλοφόρῃ	ὁπλοφόρειται
	Dual		ὁπλοφόρεισθον	ὁπλοφόρεισθον
	Plural	ὁπλοφοροῦμεθα	ὁπλοφόρεισθε	ὁπλοφόρουνται
Subjunctive	Singular	ὁπλοφόρωμαι	ὁπλοφόρῃ	ὁπλοφόρηται
	Dual		ὁπλοφόρησθον	ὁπλοφόρησθον
	Plural	ὁπλοφορώμεθα	ὁπλοφόρησθε	ὁπλοφόρωνται
Optative	Singular	ὁπλοφοροίμην	ὁπλοφόροιο	ὁπλοφόροιτο
	Dual		ὁπλοφόροισθον	ὁπλοφοροίσθην
	Plural	ὁπλοφοροίμεθα	ὁπλοφόροισθε	ὁπλοφόροιντο
Imperative	Singular		ὁπλοφόρου	ὁπλοφορεῖσθω
	Dual		ὁπλοφόρεισθον	ὁπλοφορεῖσθων
	Plural		ὁπλοφόρεισθε	ὁπλοφορεῖσθων, ὁπλοφορεῖσθωσαν
Infinitive		ὁπλοφόρεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁπλοφορουμενος ὁπλοφορουμενου	ὁπλοφορουμενη ὁπλοφορουμενης	ὁπλοφορουμενον ὁπλοφορουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὡπλοφο͂ρουν	ὡπλοφο͂ρεις	ὡπλοφο͂ρειν*
	Dual		ὡπλοφόρειτον	ὡπλοφορεῖτην
	Plural	ὡπλοφόρουμεν	ὡπλοφόρειτε	ὡπλοφο͂ρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὡπλοφοροῦμην	ὡπλοφόρου	ὡπλοφόρειτο
	Dual		ὡπλοφόρεισθον	ὡπλοφορεῖσθην
	Plural	ὡπλοφοροῦμεθα	ὡπλοφόρεισθε	ὡπλοφόρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὗτοι δὲ ὁπλοφόρου μὲν τάξεωσ ἀπολελύσονται, ἃ δὲ ἐπίστανται, τῷ βουλομένῳ μισθοῦ ὑπηρετοῦντεσ ἐν τῷ τεταγμένῳ ἔσονται. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 2 46:2)
Καίσαρα δ’ ἐν τοῖσ ὑπηρετικοῖσ ἐσ πολὺ τῆσ νυκτὸσ ἀνακωχεύοντα καὶ βουλευόμενον, εἴτε ἐσ Κορνιφίκιον ἐπανέλθοι διὰ μέσων τοσῶνδε ναυαγίων εἴτε ἐσ Μεσσάλαν διαφύγοι, θεὸσ ἐσ τὸν Λ̓βάλαν λιμένα παρήνεγκε μεθ’ ἑνὸσ ὁπλοφόρου, χωρὶσ φίλων τε καὶ ὑπασπιστῶν καὶ θεραπόντων. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 12 4:1)
τοῦ δὲ ὁπλοφόρου προθύμωσ ἕπεσθαι φήσαντοσ ὅποι ποτ’ ἂν ἡγῆται, κἂν ἀποθανεῖν δέῃ, προσλαβὼν τὴν τοῦ νεανίσκου συνεργίαν καὶ καταβὰσ ἀπὸ τοῦ βουνοῦ πρὸσ τοὺσ πολεμίουσ ἐπορεύετο. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 141:1)
μὴ τολμῶντοσ δὲ τοῦ ὁπλοφόρου κτεῖναι τὸν δεσπότην, αὐτὸσ τὴν ἰδίαν σπασάμενοσ καὶ στήσασ ἐπὶ τὴν ἀκμὴν ῥίπτει κατ’ αὐτῆσ ἑαυτόν· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 466:1)

Synonyms

to bear arms
- σιδηροφορέω (to bear iron, wear arms, go armed)
- ἀχθοφορέω (to bear as)
- ἐξαναφέρω (to bear up out of)
- τροποφορέω (to bear with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁπλοφορέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bear arms

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁπλοφορέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bear arms

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어