Hellas Alive Dictionary - ομοσκηνοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμοσκηνόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὁμοσκηνόω ὁμοσκηνώσω

Structure: ὁμοσκηνό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to live in the same tent or house with

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμοσκηνῶ	ὁμοσκηνοῖς	ὁμοσκηνοῖ
	Dual		ὁμοσκηνοῦτον	ὁμοσκηνοῦτον
	Plural	ὁμοσκηνοῦμεν	ὁμοσκηνοῦτε	ὁμοσκηνοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ὁμοσκηνῶ	ὁμοσκηνοῖς	ὁμοσκηνοῖ
	Dual		ὁμοσκηνῶτον	ὁμοσκηνῶτον
	Plural	ὁμοσκηνῶμεν	ὁμοσκηνῶτε	ὁμοσκηνῶσιν*
Optative	Singular	ὁμοσκηνοῖμι	ὁμοσκηνοῖς	ὁμοσκηνοῖ
	Dual		ὁμοσκηνοῖτον	ὁμοσκηνοίτην
	Plural	ὁμοσκηνοῖμεν	ὁμοσκηνοῖτε	ὁμοσκηνοῖεν
Imperative	Singular		ὁμοσκήνου	ὁμοσκηνούτω
	Dual		ὁμοσκηνοῦτον	ὁμοσκηνούτων
	Plural		ὁμοσκηνοῦτε	ὁμοσκηνούντων, ὁμοσκηνούτωσαν
Infinitive		ὁμοσκηνοῦν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμοσκηνων ὁμοσκηνουντος	ὁμοσκηνουσα ὁμοσκηνουσης	ὁμοσκηνουν ὁμοσκηνουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμοσκηνοῦμαι	ὁμοσκηνοῖ	ὁμοσκηνοῦται
	Dual		ὁμοσκηνοῦσθον	ὁμοσκηνοῦσθον
	Plural	ὁμοσκηνούμεθα	ὁμοσκηνοῦσθε	ὁμοσκηνοῦνται
Subjunctive	Singular	ὁμοσκηνῶμαι	ὁμοσκηνοῖ	ὁμοσκηνῶται
	Dual		ὁμοσκηνῶσθον	ὁμοσκηνῶσθον
	Plural	ὁμοσκηνώμεθα	ὁμοσκηνῶσθε	ὁμοσκηνῶνται
Optative	Singular	ὁμοσκηνοίμην	ὁμοσκηνοῖο	ὁμοσκηνοῖτο
	Dual		ὁμοσκηνοῖσθον	ὁμοσκηνοίσθην
	Plural	ὁμοσκηνοίμεθα	ὁμοσκηνοῖσθε	ὁμοσκηνοῖντο
Imperative	Singular		ὁμοσκηνοῦ	ὁμοσκηνούσθω
	Dual		ὁμοσκηνοῦσθον	ὁμοσκηνούσθων
	Plural		ὁμοσκηνοῦσθε	ὁμοσκηνούσθων, ὁμοσκηνούσθωσαν
Infinitive		ὁμοσκηνοῦσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμοσκηνουμενος ὁμοσκηνουμενου	ὁμοσκηνουμενη ὁμοσκηνουμενης	ὁμοσκηνουμενον ὁμοσκηνουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμοσκηνώσω	ὁμοσκηνώσεις	ὁμοσκηνώσει
	Dual		ὁμοσκηνώσετον	ὁμοσκηνώσετον
	Plural	ὁμοσκηνώσομεν	ὁμοσκηνώσετε	ὁμοσκηνώσουσιν*
Optative	Singular	ὁμοσκηνώσοιμι	ὁμοσκηνώσοις	ὁμοσκηνώσοι
	Dual		ὁμοσκηνώσοιτον	ὁμοσκηνωσοίτην
	Plural	ὁμοσκηνώσοιμεν	ὁμοσκηνώσοιτε	ὁμοσκηνώσοιεν
Infinitive		ὁμοσκηνώσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμοσκηνωσων ὁμοσκηνωσοντος	ὁμοσκηνωσουσα ὁμοσκηνωσουσης	ὁμοσκηνωσον ὁμοσκηνωσοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὁμοσκηνώσομαι	ὁμοσκηνώσει, ὁμοσκηνώσῃ	ὁμοσκηνώσεται
	Dual		ὁμοσκηνώσεσθον	ὁμοσκηνώσεσθον
	Plural	ὁμοσκηνωσόμεθα	ὁμοσκηνώσεσθε	ὁμοσκηνώσονται
Optative	Singular	ὁμοσκηνωσοίμην	ὁμοσκηνώσοιο	ὁμοσκηνώσοιτο
	Dual		ὁμοσκηνώσοισθον	ὁμοσκηνωσοίσθην
	Plural	ὁμοσκηνωσοίμεθα	ὁμοσκηνώσοισθε	ὁμοσκηνώσοιντο
Infinitive		ὁμοσκηνώσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ὁμοσκηνωσομενος ὁμοσκηνωσομενου	ὁμοσκηνωσομενη ὁμοσκηνωσομενης	ὁμοσκηνωσομενον ὁμοσκηνωσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὡμοσκήνουν	ὡμοσκήνους	ὡμοσκήνουν*
	Dual		ὡμοσκηνοῦτον	ὡμοσκηνούτην
	Plural	ὡμοσκηνοῦμεν	ὡμοσκηνοῦτε	ὡμοσκήνουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ὡμοσκηνούμην	ὡμοσκηνοῦ	ὡμοσκηνοῦτο
	Dual		ὡμοσκηνοῦσθον	ὡμοσκηνούσθην
	Plural	ὡμοσκηνούμεθα	ὡμοσκηνοῦσθε	ὡμοσκηνοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Γάιοσ Λαιτώριοσ Μέργοσ ἐπίκλησιν ἐπιφανὴσ κατὰ γένοσ καὶ κατὰ τὰσ πολεμικὰσ πράξεισ οὐκ ἀγεννήσ, ἑνὸσ τῶν ταγμάτων χιλίαρχοσ ἀποδειχθεὶσ ἐν τῷ Σαυνιτικῷ πολέμῳ, νεανίαν τινὰ τῶν ὁμοσκήνων διαφέροντα τὴν ὄψιν ἑτέρων μέχρι μέν τινοσ ἔπειθεν ἑαυτῷ χαρίσασθαι τὴν τοῦ σώματοσ ὡρ́αν ἑκόντα. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 16, chapter 4 4:1)
ἐν τούτῳ τυγχάνει τισ εἰπὼν εἴτε τῶν Αἰνείου παίδων, ὡσ λόγοσ ἔχει, εἴτε τῶν ὁμοσκήνων, Ἀλλ’ ἡμῖν γε ἤδη καὶ ἡ τράπεζα κατεδήδεσται· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 55 4:4)
δὴ κινδύνων ἀναρρίψαντεσ ἐκεῖνον, ἐν ᾧ πολλὰ μὲν τραύματα λαβόντεσ, πολλὰ δὲ σώματα συγγενῶν τε καὶ ἑταίρων καὶ ὁμοσκήνων ἀποβαλόντεσ, ἐνικήσαμεν τοὺσ πολεμίουσ καὶ τοὺσ ἡγεμόνασ αὐτῶν ἀπεκτείναμεν καὶ τὴν βασιλικὴν συγγένειαν ἅπασαν διεφθείραμεν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 74 10:1)

Synonyms

to live in the same tent or house with
- συσκηνέω (to live in the same tent with, to mess together, with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμοσκηνόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to live in the same tent or house with

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμοσκηνόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to live in the same tent or house with

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어