뜻

1. 평탄화, 급, 수준계
2. 평등

1. evenness, a level
2. equality

예문

• τινὰ δύναμιν εἰς τὴν πολιτικὴν κοινωνίαν ἡ τῆς οὐσίας ὁμαλότης, καὶ τῶν πάλαι τινὲς φαίνονται διεγνωκότες, οἱο῀ν καὶ Σόλων ἐνομοθέτησεν, καὶ παρ ἄλλοις ἔστι νόμος ὃς κωλύει κτᾶσθαι γῆν ὁπόσην ἂν βούληταί τις, ὁμοίως δὲ καὶ τὴν οὐσίαν πωλεῖν οἱ νόμοι κωλύουσιν, ὥσπερ ἐν Λοκροῖς νόμος ἐστὶ μὴ πωλεῖν ἐὰν μὴ φανερὰν ἀτυχίαν δείξῃ συμβεβηκυῖαν, ἔτι δὲ τοὺς παλαιοὺς κλήρους διασῴζειν τοῦτο δὲ λυθὲν καὶ περὶ Λευκάδα δημοτικὴν ἐποίησε λίαν τὴν πολιτείαν αὐτῶν: (Aristotle, Politics, Book 2 138:1)

  (아리스토텔레스, 정치학, Book 2 138:1)

• οἱο῀ν ἀκρόπολις ὀλιγαρχικὸν καὶ μοναρχικόν, δημοκρατικὸν δ ὁμαλότης, ἀριστοκρατικὸν δὲ οὐδέτερον, ἀλλὰ μᾶλλον ἰσχυροὶ τόποι πλείους. (Aristotle, Politics, Book 7 174:2)

  (아리스토텔레스, 정치학, Book 7 174:2)

• ὁμαλότης πυκνότητι παρέχεται. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 299:1)

  (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 299:1)

• Τὰ πλειστάκις ἐκπίπτοντα Ῥᾷον ἐμπίπτει‧ αἴτιον φύσις, ἢ νεύρων, ἢ ὀστέων, νεύρων μὲν, μῆκος ἢ ἐπίδοσις, ὀστέων δὲ, κοτύλης ὁμαλότης, κεφαλῆς φαλακρότης‧ τὸ ἔθος τρίβον ποιέει‧ αἰτίη, καὶ σχέσις, καὶ ἕξις, καὶ ἡλικίη. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 40.20)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 40.20)

• ὁμαλότης θαλάττης: (Aristotle, Metaphysics, Book 8 28:7)

  (아리스토텔레스, 형이상학, Book 8 28:7)

유사 형태

• ὁμαλότητα (10)
• ὁμαλότης (6)
• ὁμαλότητι (6)
• ὁμαλότητί (1)
• ὁμαλότητός? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.