Ancient Greek-English Dictionary Language

οἰνοχόη

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: οἰνοχόη

Structure: οἰνοχο (Stem) + η (Ending)

Etym.: xe/w

Sense

  1. a can for ladling wine

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μηδέ ποτ’ οἰνοχόην τιθέμεν κρητῆροσ ὕπερθε πινόντων· (Hesiod, Works and Days, Book WD 88:1)
  • "ἔφερον δ’ οἱ μὲν οἰνοχόην χρυσῆν, οἱ δὲ καρχήσιον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:114)
  • "Ἀθήνησιν ἐν τῷ τοῦ Πειρίθου γάμῳ πεποίηκεν Ἱππεύσ τὴν μὲν οἰνοχόην καὶ τὸ κύπελλον λίθινα, χρυσῷ τὰ χείλη περιτεραμνίσασ, τὰσ δὲ κλισίασ ἐλατίνασ χαμᾶζε ποικίλοισ στρώμασι κεκοσμημένασ, ἐκπώματα δὲ κεραμέουσ κανθάρουσ, καὶ τὸν λύχνον ὁμοίωσ τὸν ἐκ τῆσ ὀροφῆσ ἐξηρτημένον, ἀνακεχυμένασ ἔχοντα τὰσ φλόγασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 48 2:11)
  • Ἀμερίασ δέ φησι τὴν οἰνοχόην λεπαστὴν καλεῖσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 70 4:1)
  • "ὅταν δὲ τοιοῦτοι συνέλθωσιν ἄνδρεσ, οἱούσ ὁ Περίανδροσ ὑμᾶσ παρακέκληκεν, οὐδὲν ἔργον ἐστὶν οἶμαι κύλικοσ οὐδ’ οἰνοχόησ, ἀλλ’ αἱ Μοῦσαι καθάπερ κρατῆρα νηφάλιον ἐν μέσῳ προθέμεναι τὸν λόγον, ᾧ πλεῖστον ἡδονῆσ ἅμα καὶ παιδιᾶσ καὶ σπουδῆσ ἔνεστιν, ἐγείρουσι τούτῳ καὶ κατάρδουσι καὶ διαχέουσι τὴν φιλοφροσύνην, ἐῶσαι τὰ πολλὰ τὴν οἰνοχόην ἀτρέμα κεῖσθαι κρητῆροσ ὕπερθεν, ὅπερ ἀπηγόρευσεν Ἡσίοδοσ ἐν τοῖσ πίνειν μᾶλλον ἢ διαλέγεσθαι δυναμένοισ. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 13 8:9)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION