Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οἰκτροχοέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: οἰκτροχοέω οἰκτροχοήσω

Structure: οἰκτροχοέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: xe/w

Sense

  1. to pour forth piteously

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκτροχόω οἰκτροχόεις οἰκτροχόει
Dual οἰκτροχόειτον οἰκτροχόειτον
Plural οἰκτροχόουμεν οἰκτροχόειτε οἰκτροχόουσιν*
SubjunctiveSingular οἰκτροχόω οἰκτροχόῃς οἰκτροχόῃ
Dual οἰκτροχόητον οἰκτροχόητον
Plural οἰκτροχόωμεν οἰκτροχόητε οἰκτροχόωσιν*
OptativeSingular οἰκτροχόοιμι οἰκτροχόοις οἰκτροχόοι
Dual οἰκτροχόοιτον οἰκτροχοοίτην
Plural οἰκτροχόοιμεν οἰκτροχόοιτε οἰκτροχόοιεν
ImperativeSingular οἰκτροχο͂ει οἰκτροχοεῖτω
Dual οἰκτροχόειτον οἰκτροχοεῖτων
Plural οἰκτροχόειτε οἰκτροχοοῦντων, οἰκτροχοεῖτωσαν
Infinitive οἰκτροχόειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκτροχοων οἰκτροχοουντος οἰκτροχοουσα οἰκτροχοουσης οἰκτροχοουν οἰκτροχοουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκτροχόουμαι οἰκτροχόει, οἰκτροχόῃ οἰκτροχόειται
Dual οἰκτροχόεισθον οἰκτροχόεισθον
Plural οἰκτροχοοῦμεθα οἰκτροχόεισθε οἰκτροχόουνται
SubjunctiveSingular οἰκτροχόωμαι οἰκτροχόῃ οἰκτροχόηται
Dual οἰκτροχόησθον οἰκτροχόησθον
Plural οἰκτροχοώμεθα οἰκτροχόησθε οἰκτροχόωνται
OptativeSingular οἰκτροχοοίμην οἰκτροχόοιο οἰκτροχόοιτο
Dual οἰκτροχόοισθον οἰκτροχοοίσθην
Plural οἰκτροχοοίμεθα οἰκτροχόοισθε οἰκτροχόοιντο
ImperativeSingular οἰκτροχόου οἰκτροχοεῖσθω
Dual οἰκτροχόεισθον οἰκτροχοεῖσθων
Plural οἰκτροχόεισθε οἰκτροχοεῖσθων, οἰκτροχοεῖσθωσαν
Infinitive οἰκτροχόεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκτροχοουμενος οἰκτροχοουμενου οἰκτροχοουμενη οἰκτροχοουμενης οἰκτροχοουμενον οἰκτροχοουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκτροχοήσω οἰκτροχοήσεις οἰκτροχοήσει
Dual οἰκτροχοήσετον οἰκτροχοήσετον
Plural οἰκτροχοήσομεν οἰκτροχοήσετε οἰκτροχοήσουσιν*
OptativeSingular οἰκτροχοήσοιμι οἰκτροχοήσοις οἰκτροχοήσοι
Dual οἰκτροχοήσοιτον οἰκτροχοησοίτην
Plural οἰκτροχοήσοιμεν οἰκτροχοήσοιτε οἰκτροχοήσοιεν
Infinitive οἰκτροχοήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκτροχοησων οἰκτροχοησοντος οἰκτροχοησουσα οἰκτροχοησουσης οἰκτροχοησον οἰκτροχοησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκτροχοήσομαι οἰκτροχοήσει, οἰκτροχοήσῃ οἰκτροχοήσεται
Dual οἰκτροχοήσεσθον οἰκτροχοήσεσθον
Plural οἰκτροχοησόμεθα οἰκτροχοήσεσθε οἰκτροχοήσονται
OptativeSingular οἰκτροχοησοίμην οἰκτροχοήσοιο οἰκτροχοήσοιτο
Dual οἰκτροχοήσοισθον οἰκτροχοησοίσθην
Plural οἰκτροχοησοίμεθα οἰκτροχοήσοισθε οἰκτροχοήσοιντο
Infinitive οἰκτροχοήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκτροχοησομενος οἰκτροχοησομενου οἰκτροχοησομενη οἰκτροχοησομενης οἰκτροχοησομενον οἰκτροχοησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠκτρο͂χοουν ᾠκτρο͂χοεις ᾠκτρο͂χοειν*
Dual ᾠκτρόχοειτον ᾠκτροχο͂ειτην
Plural ᾠκτρόχοουμεν ᾠκτρόχοειτε ᾠκτρο͂χοουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠκτροχόουμην ᾠκτρόχοου ᾠκτρόχοειτο
Dual ᾠκτρόχοεισθον ᾠκτροχο͂εισθην
Plural ᾠκτροχόουμεθα ᾠκτρόχοεισθε ᾠκτρόχοουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to pour forth piteously

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION