Ancient Greek-English Dictionary Language

οἰδέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰδέω ᾤησα ᾤδηκα

Structure: οἰδέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: oi)=dos

Sense

  1. to swell, become swollen
  2. (figuratively) of inflated style

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οί̓δω οί̓δεις οί̓δει
Dual οί̓δειτον οί̓δειτον
Plural οί̓δουμεν οί̓δειτε οί̓δουσιν*
SubjunctiveSingular οί̓δω οί̓δῃς οί̓δῃ
Dual οί̓δητον οί̓δητον
Plural οί̓δωμεν οί̓δητε οί̓δωσιν*
OptativeSingular οί̓δοιμι οί̓δοις οί̓δοι
Dual οί̓δοιτον οἰδοίτην
Plural οί̓δοιμεν οί̓δοιτε οί̓δοιεν
ImperativeSingular οῖ̓δει οἰδεῖτω
Dual οί̓δειτον οἰδεῖτων
Plural οί̓δειτε οἰδοῦντων, οἰδεῖτωσαν
Infinitive οί̓δειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰδων οἰδουντος οἰδουσα οἰδουσης οἰδουν οἰδουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οί̓δουμαι οί̓δει, οί̓δῃ οί̓δειται
Dual οί̓δεισθον οί̓δεισθον
Plural οἰδοῦμεθα οί̓δεισθε οί̓δουνται
SubjunctiveSingular οί̓δωμαι οί̓δῃ οί̓δηται
Dual οί̓δησθον οί̓δησθον
Plural οἰδώμεθα οί̓δησθε οί̓δωνται
OptativeSingular οἰδοίμην οί̓δοιο οί̓δοιτο
Dual οί̓δοισθον οἰδοίσθην
Plural οἰδοίμεθα οί̓δοισθε οί̓δοιντο
ImperativeSingular οί̓δου οἰδεῖσθω
Dual οί̓δεισθον οἰδεῖσθων
Plural οί̓δεισθε οἰδεῖσθων, οἰδεῖσθωσαν
Infinitive οί̓δεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰδουμενος οἰδουμενου οἰδουμενη οἰδουμενης οἰδουμενον οἰδουμενου

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῴ̓ησα ῴ̓ησας ῴ̓ησεν*
Dual ᾠήσατον ᾠησάτην
Plural ᾠήσαμεν ᾠήσατε ῴ̓ησαν
SubjunctiveSingular οἰήσω οἰήσῃς οἰήσῃ
Dual οἰήσητον οἰήσητον
Plural οἰήσωμεν οἰήσητε οἰήσωσιν*
OptativeSingular οἰήσαιμι οἰήσαις οἰήσαι
Dual οἰήσαιτον οἰησαίτην
Plural οἰήσαιμεν οἰήσαιτε οἰήσαιεν
ImperativeSingular οί̓ησον οἰησάτω
Dual οἰήσατον οἰησάτων
Plural οἰήσατε οἰησάντων
Infinitive οἰήσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰησᾱς οἰησαντος οἰησᾱσα οἰησᾱσης οἰησαν οἰησαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠησάμην ᾠήσω ᾠήσατο
Dual ᾠήσασθον ᾠησάσθην
Plural ᾠησάμεθα ᾠήσασθε ᾠήσαντο
SubjunctiveSingular οἰήσωμαι οἰήσῃ οἰήσηται
Dual οἰήσησθον οἰήσησθον
Plural οἰησώμεθα οἰήσησθε οἰήσωνται
OptativeSingular οἰησαίμην οἰήσαιο οἰήσαιτο
Dual οἰήσαισθον οἰησαίσθην
Plural οἰησαίμεθα οἰήσαισθε οἰήσαιντο
ImperativeSingular οί̓ησαι οἰησάσθω
Dual οἰήσασθον οἰησάσθων
Plural οἰήσασθε οἰησάσθων
Infinitive οἰήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰησαμενος οἰησαμενου οἰησαμενη οἰησαμενης οἰησαμενον οἰησαμενου

Perfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν δὲ Θήβαισ Πινδάρου μὲν οὐκ ἔστιν εἰκών, Κλέωνοσ δὲ τοῦ ᾠδοῦ, ἐφ’ ἧσ ἐπιγέγραπται· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 34 1:3)
  • οὐ γὰρ ἐξάρχοντεσ οἱ κυβιστητῆρεσ, ἀλλ’ ἐξάρχοντοσ τοῦ ᾠδοῦ πάντωσ ὠρχοῦντο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 9 2:2)
  • διότι δὲ οὐ πιθανὸν ἀκρόαμα παρὰ τῷ Μενελάῳ τυγχάνειν δῆλον ἐκ τοῦ δι’ ὁμιλίασ ὅλον τὸ συμπόσιον περαίνεσθαι τῆσ πρὸσ ἀλλήλουσ, ὄνομα δὲ μηδὲν εἰρῆσθαι τοῦ ᾠδοῦ μηδὲ ᾠδὴν ἣν ᾖδε μηδὲ προσέχειν τοὺσ περὶ Τηλέμαχον αὐτῷ, καθάπερ δὲ ἐν σιωπῇ τινι καὶ ἠρεμίᾳ κατανοεῖν μᾶλλον τὸν οἶκον καίτοι γε πῶσ οὐκ ἀπίθανον τοὺσ τῶν φρονιμωτάτων υἱέασ ’ Ὀδυσσέωσ καὶ Νέστοροσ ἐπαριστέρουσ εἰσάγεσθαι, ὥστε τρόπον ἀγροίκων τινῶν μὴ προσέχειν τοῖσ παρεσκευασμένοισ ἀκροάμασιν; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 111)
  • πῶσ οὖν οὐκ ἂν ἀβέλτεροσ εἰή ὁ Τηλέμαχοσ ᾠδοῦ παρόντοσ καὶ κυβιστητῆροσ προσκύπτων πρὸσ τὸν Πεισίστρατον καὶ περὶ τῶν σκευῶν διαλεγόμενοσ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 11 2:2)

Synonyms

  1. to swell

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION