Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

νόθος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: νόθος

Structure: νοθ (Stem) + ος (Ending)

Sense

bastard, baseborn (born of a slave or concubine), (of animals) crossbred

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	νόθος	νόθη	νόθον
	Genitive	νόθου	νόθης	νόθου
	Dative	νόθῳ	νόθῃ	νόθῳ
	Accusative	νόθον	νόθην	νόθον
	Vocative	νόθε	νόθη	νόθον
Dual	N/A/V	νόθω	νόθᾱ	νόθω
Dual	G/D	νόθοιν	νόθαιν	νόθοιν
Plural	Nominative	νόθοι	νόθαι	νόθα
	Genitive	νόθων	νοθῶν	νόθων
	Dative	νόθοις	νόθαις	νόθοις
	Accusative	νόθους	νόθᾱς	νόθα
	Vocative	νόθοι	νόθαι	νόθα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	νόθος νόθου	νοθώτερος νοθωτέρου	νοθώτατος νοθωτάτου
Adverb	νόθως	νοθώτερον	νοθώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ γὰρ εἰ μυριάκισ ἠλέγχθη Λεωτυχίδησ ἀλλότριοσ εἶναι καὶ νόθοσ, οὐκ ἂν ἠπόρησαν Εὐρυπωντίδαι γνήσιον καὶ ἀρτίποδα τῇ Σπάρτῃ βασιλέα παρασχεῖν, εἰ μὴ δι’ Ἀγησίλαον ἐπεσκότησε τῷ χρησμῷ Λύσανδροσ. (Plutarch, Comparison of Agesilaus and Pompey, chapter 2 1:2)
νόθοσ γὰρ εἶ κοὐ γνήσιοσ. (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 3:5)
ἐγὼ νόθοσ; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 3:6)
"καὶ νῦν σοι ἥκω παρὰ τῶν Μαστείρασ ἀδελφῶν τῶν ἐν Ἀλανίᾳ παρακελευομένων ὅτι τάχιστα ἐλαύνειν ἐπὶ τὸν Βόσπορον καὶ μὴ περιιδεῖν ἐσ ^ Εὐβίοτον περιελθοῦσαν τὴν ἀρχήν, ὃσ ἀδελφὸσ ὢν νόθοσ Λευκάνοροσ Σκύθαισ μὲν ἀεὶ φίλοσ ἐστίν, Ἀλανοῖσ δὲ ἀπέχθεται,. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 50:6)
ὠτακουστὰσ μὲν οὖν πρῶτοσ ἔσχεν ὁ νόθοσ Δαρεῖοσ ἀπιστῶν ἑαυτῷ καὶ πάντασ ὑφορώμενοσ καὶ δεδοικώσ, τοὺσ δὲ προσαγωγίδασ οἱ Διονύσιοι τοῖσ Συρακοσίοισ κατέμιξαν ὅθεν ἐν τῇ μεταβολῇ τῶν πραγμάτων τούτουσ πρώτουσ οἱ Συρακόσιοι συλλαμβάνοντεσ ἀπετυμπάνιζον. (Plutarch, De curiositate, section 162)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νόθος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νόθος

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어