Hellas Alive Dictionary - μυκαομαι

Ancient Greek-English Dictionary

μυκάομαι

α-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μυκάομαι

Structure: μυκά (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Formed from the sound, cf. blhxa/omai, mhka/omai, bruxa/omai, brwma/omai.

Sense

to grate, creak, to ring, to hiss

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	μύκωμαι	μύκᾳ	μύκᾱται
	Dual		μύκᾱσθον	μύκᾱσθον
	Plural	μυκῶμεθα	μύκᾱσθε	μύκωνται
Subjunctive	Singular	μύκωμαι	μύκῃ	μύκηται
	Dual		μύκησθον	μύκησθον
	Plural	μυκώμεθα	μύκησθε	μύκωνται
Optative	Singular	μυκῷμην	μύκῳο	μύκῳτο
	Dual		μύκῳσθον	μυκῷσθην
	Plural	μυκῷμεθα	μύκῳσθε	μύκῳντο
Imperative	Singular		μύκω	μυκᾶσθω
	Dual		μύκᾱσθον	μυκᾶσθων
	Plural		μύκᾱσθε	μυκᾶσθων, μυκᾶσθωσαν
Infinitive		μύκᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		μυκωμενος μυκωμενου	μυκωμενη μυκωμενης	μυκωμενον μυκωμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμυκῶμην	ἐμύκω	ἐμύκᾱτο
	Dual		ἐμύκᾱσθον	ἐμυκᾶσθην
	Plural	ἐμυκῶμεθα	ἐμύκᾱσθε	ἐμύκωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐσκίρτα οὖν καὶ αὐτὸσ ἐπὶ τῆσ ἠϊόνοσ καὶ ἐμυκᾶτο ἥδιστον, ὥστε τὴν Εὐρώπην τολμῆσαι καὶ ἀναβῆναι αὐτόν. (Lucian, Dialogi Marini, zephyrus and notus, chapter 2 1:2)
ἦσαν δὲ καὶ ἰδιῶταί τινεσ τῶν μεγάλα ἡμαρτηκότων ‐ οὓσ οἰομένουσ ἤδη ἀναβήσεσθαι οὐκ ἐδέχετο τὸ στόμιον, ἀλλ’ ἐμυκᾶτο ὁπότε τισ τῶν οὕτωσ ἀνιάτωσ ἐχόντων εἰσ πονηρίαν ἢ μὴ ἱκανῶσ δεδωκὼσ δίκην ἐπιχειροῖ ἀνιέναι. (Plato, Republic, book 10 439:4)
λέγεται δὲ ὡσ ταῦροσ ἐν τῇ Κορκύρᾳ καταλιπὼν τὰσ ἄλλασ βοῦσ καὶ ἀπὸ τῆσ νομῆσ κατερχόμενοσ ἐμυκᾶτο ἐπὶ θαλάσσῃ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 9 5:1)

Derived

ἀμφιμυκάομαι (to bellow around, echoed all round)
ἀπομυκάομαι (to bellow loudly)
παραμυκάομαι (to bellow beside or in answer)
περιμυκάομαι (to roar round)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μυκάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μυκάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어