Hellas Alive Dictionary - μετοικεσια

Ancient Greek-English Dictionary

μετοικεσία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: μετοικεσία

Structure: μετοικεσι (Stem) + ᾱ (Ending)

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

καὶ πάντασ τοὺσ ἄνδρασ τῆσ δυνάμεωσ ἑπτακισχιλίουσ καὶ τὸν τέκτονα καὶ τὸν συγκλείοντα χιλίουσ, πάντεσ δυνατοὶ ποιοῦντεσ πόλεμον, καὶ ἤγαγεν αὐτοὺσ βασιλεὺσ Βαβυλῶνοσ μετοικεσίαν εἰσ Βαβυλῶνα. (Septuagint, Liber II Regum 24:16)
καὶ αὐτὴ εἰσ μετοικεσίαν πορεύσεται αἰχμάλωτοσ, καὶ τὰ νήπια αὐτῆσ ἐδαφιοῦσιν ἐπ̓ ἀρχὰσ πασῶν τῶν ὁδῶν αὐτῆσ, καὶ ἐπὶ πάντα τὰ ἔνδοξα αὐτῆσ βαλοῦσι κλήρουσ, καὶ πάντεσ οἱ μεγιστᾶνεσ αὐτῆσ δεθήσονται χειροπέδαισ. (Septuagint, Prophetia Nahum 3:10)

the Removal or Captivity
- μετάστασις (a removing, removal)
- αἰχμαλωσία (captivity: a body of captives)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기