Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεταδρομή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μεταδρομή

Structure: μεταδρομ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. a running after, pursuit

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative μεταδρομή μεταδρομᾱ́ μεταδρομαί
Genitive μεταδρομῆς μεταδρομαῖν μεταδρομῶν
Dative μεταδρομῇ μεταδρομαῖν μεταδρομαῖς
Accusative μεταδρομήν μεταδρομᾱ́ μεταδρομᾱ́ς
Vocative μεταδρομή μεταδρομᾱ́ μεταδρομαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπεὶ τὰ μητρὸσ ταῦθ’ ἃ σιγῶμεν κακὰ ἐσ χεῖρασ ἦλθε, μεταδρομαῖσ Ἐρινύων ἠλαυνόμεσθα φυγάδεσ, ἔνθεν μοι πόδα ἐσ τὰσ Ἀθήνασ δῆτ’ ἔπεμψε Λοξίασ, δίκην παρασχεῖν ταῖσ ἀνωνύμοισ θεαῖσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 2:3)
  • αὐτοὶ δὲ πολλαχόθι ταῖσ μεταδρομαῖσ ἴχνη θέντεσ, τὸ δ’ ἔσχατον ἅλμα μέγα καὶ μακρὰν τῶν ἰχνῶν ἀποσπάσαντεσ οὕτω καθεύδουσιν. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 16 9:1)
  • ὅσαι δὲ τὰ τῶν ἄλλων κυνῶν εὑρήματα ἐν ταῖσ ἰχνείαισ καὶ μεταδρομαῖσ προθέουσαι θαμινὰ σκοποῦσιν, ἑαυταῖσ ἀπίστωσ ἔχουσι· (Xenophon, Minor Works, , chapter 3 9:1)
  • πρὸσ δὲ τοῖσ ἄλλοισ κελεύσμασιν, ἐὰν ὦσιν ἐν ὄρει αἱ μεταδρομαί, ἐπικελεύειν τόδε, Εὐᾶ κύνεσ, εὖ’ ὦ κύνεσ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 6 23:2)
  • ἐὰν δὲ τραχεῖσ τόπουσ διαπερᾷ, αἱ πέτραι ἕξουσι τὸν φλοιὸν τοῦ ξύλου ἀφηρπασμένον καὶ κατὰ τοῦτο ῥᾴουσ αἱ μεταδρομαὶ ἔσονται. (Xenophon, Minor Works, , chapter 9 20:4)

Synonyms

  1. a running after

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION