뜻

1. a dainty dish

예문

• ὁ δὲ Μόλπισ καὶ ματτύην φησὶ προσαγορεύεσθαι τὰ ἐπάικλα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 17 8:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 17 8:4)

• ̔ μετὰ δὲ τὸ δεῖπνον εἰώθεν ἀεί τι παρά τινοσ κομίζεσθαι, ἐνίοτε δὲ καὶ παρὰ πλειόνων, παρ’ αὐτοῖσ κατ’ οἶκον ἠρτυμένη ματτύη,5 ὃ καλοῦσιν ἐπάικλον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 19 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 19 3:1)

• τοσαῦτα καὶ τούτου κατακόψαντοσ οὐ μόνον τὰ προειρημένα ἀλλὰ καὶ ἡμᾶσ, ἄλλοσ ἐπεισῆλθεν τὴν ματτύην κομίζων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 831)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 831)

• ὑπὲρ ἧσ καὶ ζητήσεωσ γενομένησ καὶ τοῦ Οὐλπιανοῦ εἰπόντοσ τὰ ἐκ τῶν Ὀψαρτυτικῶν Γλωσσῶν τοῦ προειρημένου Ἀρτεμιδώρου, Αἰμιλιανὸσ Δωροθέῳ ἔφη τῷ Ἀσκαλωνίτῃ σύγγραμμα ἐκδεδόσθαι ἐπιγραφόμενον Περὶ Ἀντιφάνουσ καὶ περὶ τῆσ παρὰ τοῖσ νεωτέροισ κωμικοῖσ ματτύησ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 83 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 83 1:1)

• ὠνομάσθη δὲ ἡ ματτύη, ὡσ μὲν ὁ Ἀθηναῖοσ Ἀπολλόδωρόσ φησιν ἐν τῷ πρώτῳ τῶν Ἐτυμολογουμένων, ἀπὸ τοῦ μασᾶσθαι, ὥσπερ καὶ ἡ μαστίχη καὶ ἡ μάσταξ, ἡμεῖσ δέ φαμεν ἀπὸ τοῦ μάττειν, ἀφ’ οὗ καὶ ἡ μᾶζα αὐτὴ ὠνομάσθη καὶ ἡ παρὰ Κυπρίοισ καλουμένη μαγίσ, καὶ τὸ τρυφᾶν καθ’ ὑπερβολὴν ὑπερμαζᾶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 83 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 83 2:3)

• εὖ γ’,3 ἄνδρεσ, εὖ σφόδρ’, ἀλλὰ μὴν τῇ ματτύῃ οὕτω διαθήσω τὰ μετὰ ταῦθ’ ὥστ’ οἰόμαι οὐδ’ αὐτὸν ἡμῖν τοῦτον· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 84 5:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 84 5:1)

유사 형태

• Ματταθίας (22)
• ματτύην (10)
• ματτύης (6)
• Ματταθίου (4)
• μάττει (3)
• ματτύας (3)
• ματτύη (2)
• Μάττωνα (2)
• Ματταθίᾳ (2)
• μάττειν (2)
• μάττων (2)
• Ματταθία (1)
• μάττοντας (1)
• ματτύῃ (1)
• Ματταρί (1)
• ματτόμεθα (1)
• ματτύα (1)
• μάττωσιν (1)
• Ματταθίαν (1)
• Ματτὴν (1)
• μάττουσαν (1)
• μάττε (1)
• μάττοντα (1)
• μάττομεν (1)
• μάττουσιν (1)
• μάττοντι (1)
• Ματταρὶ (1)
• μάττοντ (1)
• μάττοιτε (1)
• ματτούσης (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.