헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κυνίσκη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κυνίσκη

형태분석: κυνισκ (어간) + η (어미)

어원: ku/wn

  1. a bitch-puppy

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἅμα δὲ Δίκτυννα παῖσ Ἄρτεμισ καλὰ τὰσ κυνίσκασ ἔχουσ’ ἐλθέτω διὰ δόμων πανταχῇ, σὺ δ’ ὦ Διὸσ διπύρουσ ἀνέχουσα λαμπάδασ ὀξυτάτασ χεροῖν Ἑκάτα παράφηνον ἐσ Γλύκησ, ὅπωσ ἂν εἰσελθοῦσα φωράσω. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, lyric15)

    (아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene, lyric15)

  • Κυνίσκασ δὲ ὕστερον γυναιξὶ καὶ ἄλλαισ καὶ μάλιστα ταῖσ ἐκ Λακεδαίμονοσ γεγόνασιν Ὀλυμπικαὶ νῖκαι, ὧν ἡ ἐπιφανεστέρα ἐσ τὰσ νίκασ <οὐδεμία> ἐστὶν αὐτῆσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 2:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 2:3)

  • πρὸσ δὲ τῷ Πλατανιστᾷ καὶ Κυνίσκασ ἐστὶν ἡρῷον, θυγατρὸσ Ἀρχιδάμου βασιλεύοντοσ Σπαρτιατῶν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 2:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 15 2:1)

  • ἀναθήματα δὲ ὁπόσα ἔνδον ἢ ἐν τῷ προνάῳ κεῖται, θρόνοσ ἐστὶν Ἀριμνήστου βασιλεύσαντοσ ἐν Τυρσηνοῖσ, ὃσ πρῶτοσ βαρβάρων ἀναθήματι τὸν ἐν Ὀλυμπίᾳ Δία ἐδωρήσατο, καὶ ἵπποι Κυνίσκασ χαλκοῖ, σημεῖα Ὀλυμπικῆσ νίκησ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 12 9:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 12 9:1)

  • πεποίηται δὲ ἐν Ὀλυμπίᾳ παρὰ τὸν ἀνδριάντα τοῦ Τρωίλου λίθου κρηπὶσ καὶ ἁρ́μα τε ἵππων καὶ ἀνὴρ ἡνίοχοσ καὶ αὐτῆσ Κυνίσκασ εἰκών, Ἀπελλοῦ τέχνη, γέγραπται δὲ καὶ ἐπιγράμματα ἐσ τὴν Κυνίσκαν ἔχοντα. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 1 10:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 1 10:1)

유의어

  1. a bitch-puppy

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION