헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κυνίσκη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κυνίσκη

형태분석: κυνισκ (어간) + η (어미)

어원: ku/wn

  1. a bitch-puppy

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐμὲ δ’ ἁ χαρίεσσα Κυνίσκα ὑβρίσδει· (Theocritus, Idylls, 12)

    (테오크리토스, Idylls, 12)

  • ἁ δὲ Κυνίσκα ἔκλαι’ ἐξαπίνασ θαλερώτερον ἢ παρὰ ματρὶ παρθένοσ ἑξαέτησ κόλπω ἐπιθυμήσασα. (Theocritus, Idylls, 35)

    (테오크리토스, Idylls, 35)

  • ἁρ́μασι δ’ ὠκυπόδων ἵππων νικῶσα Κυνίσκα εἰκόνα τάνδ’ ἔστησα. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 13, chapter 163)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 13, chapter 163)

  • ἐγένετο δὲ Ἀρχιδάμῳ καὶ θυγάτηρ, ὄνομα μὲν Κυνίσκα, φιλοτιμότατα δὲ ἐσ τὸν ἀγῶνα ἔσχε τὸν Ὀλυμπικόν καὶ πρώτη τε ἱπποτρόφησε γυναικῶν καὶ νίκην ἀνείλετο Ὀλυμπικὴν πρώτη. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 2:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 2:2)

  • ὅτι γὰρ μὴ τῇ Κυνίσκᾳ τὸ ἐπίγραμμα ἐποίησεν ὅστισ δή, καὶ ἔτι πρότερον Παυσανίᾳ τὸ ἐπὶ τῷ τρίποδι Σιμωνίδησ τῷ ἀνατεθέντι ἐσ Δελφούσ, ἄλλο δέ γε παρὰ ἀνδρὸσ ποιητοῦ Λακεδαιμονίων τοῖσ βασιλεῦσιν οὐδέν ἐστιν ἐσ μνήμην. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 3:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 3:2)

유의어

  1. a bitch-puppy

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION