Ancient Greek-English Dictionary Language

κυνηγέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυνηγέω

Structure: κυνηγέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: kunhgo/s

Sense

  1. to hunt, chase

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυνήγω κυνήγεις κυνήγει
Dual κυνήγειτον κυνήγειτον
Plural κυνήγουμεν κυνήγειτε κυνήγουσιν*
SubjunctiveSingular κυνήγω κυνήγῃς κυνήγῃ
Dual κυνήγητον κυνήγητον
Plural κυνήγωμεν κυνήγητε κυνήγωσιν*
OptativeSingular κυνήγοιμι κυνήγοις κυνήγοι
Dual κυνήγοιτον κυνηγοίτην
Plural κυνήγοιμεν κυνήγοιτε κυνήγοιεν
ImperativeSingular κυνῆγει κυνηγεῖτω
Dual κυνήγειτον κυνηγεῖτων
Plural κυνήγειτε κυνηγοῦντων, κυνηγεῖτωσαν
Infinitive κυνήγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυνηγων κυνηγουντος κυνηγουσα κυνηγουσης κυνηγουν κυνηγουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυνήγουμαι κυνήγει, κυνήγῃ κυνήγειται
Dual κυνήγεισθον κυνήγεισθον
Plural κυνηγοῦμεθα κυνήγεισθε κυνήγουνται
SubjunctiveSingular κυνήγωμαι κυνήγῃ κυνήγηται
Dual κυνήγησθον κυνήγησθον
Plural κυνηγώμεθα κυνήγησθε κυνήγωνται
OptativeSingular κυνηγοίμην κυνήγοιο κυνήγοιτο
Dual κυνήγοισθον κυνηγοίσθην
Plural κυνηγοίμεθα κυνήγοισθε κυνήγοιντο
ImperativeSingular κυνήγου κυνηγεῖσθω
Dual κυνήγεισθον κυνηγεῖσθων
Plural κυνήγεισθε κυνηγεῖσθων, κυνηγεῖσθωσαν
Infinitive κυνήγεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυνηγουμενος κυνηγουμενου κυνηγουμενη κυνηγουμενης κυνηγουμενον κυνηγουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μεθ’ οὓσ ἐπόμπευσαν κυνηγοὶ β’ ἔχοντεσ σιβύνασ ἐπιχρύσουσ, ἤγοντο δὲ καὶ κύνεσ δισχίλιοι τετρακόσιοι, οἱ μὲν Ἰνδοί, οἱ λοιποὶ δὲ Ὑρκανοὶ καὶ Μολοσσοὶ καὶ ἑτέρων γενῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3114)
  • καὶ καθάπερ οἱ κυνηγοὶ τοὺσ σκύλακασ οὐκ ἐῶσιν ἐκτρέπεσθαι καὶ διώκειν πᾶσαν ὀδμήν, ἀλλὰ τοῖσ ῥυτῆρσιν ἕλκουσι καὶ ἀνακρούουσι, καθαρὸν αὐτῶν καὶ ἄκρατον φυλάττοντεσ τὸ αἰσθητήριον ἐπὶ τὸ οἰκεῖον ἔργον, ἵν’ εὐτονώτερον ἐμφύηται τοῖσ ἴχνεσι πέλματα θηρείων μελέων μυκτῆρσιν ἐρευνῶν οὕτω δεῖ τὰσ ἐπὶ πᾶν θέαμα καὶ πᾶν ἄκουσμα τοῦ πολυπράγμονοσ ἐκδρομὰσ καὶ περιπλανήσεισ ἀφαιρεῖν καὶ ἀντισπᾶν ἐπὶ τὰ χρήσιμα φυλάττοντασ. (Plutarch, De curiositate, section 11 1:3)
  • ταύτησ ὁ πατὴρ ἀρρένων παίδων ἐπιθυμῶν ἐξέθηκεν αὐτήν, ἄρκτοσ δὲ φοιτῶσα πολλάκισ θηλὴν ἐδίδου, μέχρισ οὗ εὑρόντεσ κυνηγοὶ παρ’ ἑαυτοῖσ ἀνέτρεφον. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 9 2:4)
  • οὐ κύνεσ, οὐ στάλικέσ με κατήνυσαν, οὐχὶ κυνηγοὶ δορκάδα τὸν δ’ ἀπὸ γῆσ εἰν ἁλὶ πλῆσα μόρον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3701)
  • τὴν δὲ ἑξῆσ χώραν τῶν Αἰθιόπων ἐπέχουσιν οἱ καλούμενοι Κυνηγοί, σύμμετροι μὲν κατὰ τὸ πλῆθοσ, βίον δ’ οἰκεῖον ἔχοντεσ τῇ προσηγορίᾳ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 25 1:1)

Synonyms

  1. to hunt

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION