Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κυί̈σκομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυί̈σκομαι

Structure: κυί̈σκ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: only in pres.

Sense

  1. to conceive, become pregnant

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κῦϊσκομαι κῦϊσκει, κῦϊσκῃ κῦϊσκεται
Dual κῦϊσκεσθον κῦϊσκεσθον
Plural κυϊσκόμεθα κῦϊσκεσθε κῦϊσκονται
SubjunctiveSingular κῦϊσκωμαι κῦϊσκῃ κῦϊσκηται
Dual κῦϊσκησθον κῦϊσκησθον
Plural κυϊσκώμεθα κῦϊσκησθε κῦϊσκωνται
OptativeSingular κυϊσκοίμην κῦϊσκοιο κῦϊσκοιτο
Dual κῦϊσκοισθον κυϊσκοίσθην
Plural κυϊσκοίμεθα κῦϊσκοισθε κῦϊσκοιντο
ImperativeSingular κῦϊσκου κυϊσκέσθω
Dual κῦϊσκεσθον κυϊσκέσθων
Plural κῦϊσκεσθε κυϊσκέσθων, κυϊσκέσθωσαν
Infinitive κῦϊσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυϊσκομενος κυϊσκομενου κυϊσκομενη κυϊσκομενης κυϊσκομενον κυϊσκομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκυϊσκόμην έ̓κυϊσκου έ̓κυϊσκετο
Dual έ̓κυϊσκεσθον ἐκυϊσκέσθην
Plural ἐκυϊσκόμεθα έ̓κυϊσκεσθε έ̓κυϊσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὴν δ’ ἐκ τοῦ κακοῦ φεύγει καὶ διωθεῖται μοῖραν, ἀμφοῖν μὲν οὖσα χώρα καὶ ὕλη, ῥέπουσα δ’ ἀεὶ πρὸσ τὸ βέλτιον ἐξ ἑαυτῆσ καὶ παρέχουσα γεννᾶν ἐκείνῳ καὶ κατασπείρειν εἰσ ἑαυτὴν ἀπορροὰσ καὶ ὁμοιότητασ, αἷσ χαίρει καὶ γέγηθε κυισκομένη καὶ ὑποπιμπλαμένη τῶν γενέσεων. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 53 2:1)
  • οἶσθα γάρ που ὡσ οὐδεμία αὐτῶν ἔτι αὐτὴ κυϊσκομένη τε καὶ τίκτουσα ἄλλασ μαιεύεται, ἀλλ’ αἱ ἤδη ἀδύνατοι τίκτειν. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 46:5)

Synonyms

  1. to conceive

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION